Robert Petway — Boogie Woogie Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boogie Woogie Woman" de Robert Petway.
Letra
She’s a boogie woogie’n gal
I sho' likes her rule
Look here, gal
Just from my school
She’s a boogie woogie’n fool
(Say what?)
She’s just from my school
(Yeah)
She’s a boogie woogie’n gal
She just ain’t never learned my rule
Look-a-here, now little woman
(Yeah)
Where you been so long?
Had no boogie woogie, now
Pointers since you been goin'
She’s a boogie woogie’n girl
(Say, she’s a what?)
She’s a boogie woogie’n girl
(Oh, she’s a boogie woogie’n fool)
She’s a boogie woogie’n fool
Well, she ain’t never learned my rule
Look at that gal over yonder
Sittin' in the corner
She do the boogie woogie
Mama, yo' scene sho' is funny
Want you to boogie woogie, girl
(Yeah-hey-yeah-yeah)
Oh, she boogie woogie’n fool
(Uh-huh)
She’s a boogie woogie’n gal
She just ain’t learned my rule
Do the boogie woogie
(Now, look-a-here, babe)
Do the boogie woogie
You wan' do it right
(Yeah)
Do it both day
Then come night
Gonna do the boogie woogie
Yeah, the boogie woogie
Gonna do the boogie woogie
Both night an day
'Oh, beat at me'
'Yeah'
'I wanna talk about'
'You've no boogie woogie on bass
In, that time'
'Boogie woogie on bass'
'Now you gettin' in there'
'Ooh, juke chillen'
'Aw, boogie some'
'Yeah'
'Cut-up sideways, now'
Look-a-here gal
Where you been so long?
You boogie woogie, gal
Since I been gone
She’s a boogie woogie’n fool
Well, she ain’t learned my rule
She’s a boogie woogie’n gal
Just ain’t never learned my rule
'Do the boogie 'bout her'
'Yas, yas, yas, yas
This house gettin' rockin'
'Pound the beat'
Out, my mam-mama, stayed at night
None a your business
You don’t do me right
We’re gonna pitch a boogie woogie
Oh, shake a boogie woogie
Oh, pitch a boogie woogie
Mama, mama, that’s all
'One time, beat it out'
Yeah
'All you busy, here'
'Out-out-out, The Boogie Woogie'
'Had the boogie woogie blue'
Tradução da letra
Ela é uma boogie woogie ' n gal
Eu gosto da regra dela.
Olha aqui, gal.
Só da minha escola.
Ela é boogie woogie ' n fool
(Dizer o quê?)
Ela é da minha escola.
(Sim)
Ela é uma boogie woogie ' n gal
Ela nunca aprendeu a minha regra.
Olha, agora, mulherzinha.
(Sim)
Onde estiveste tanto tempo?
Não tinha boogie woogie, agora
Apontadores desde que vais
Ela é uma boogie woogie ' n girl
Ela é o quê?)
Ela é uma boogie woogie ' n girl
(Oh, she is a boogie woogie ' n fool)
Ela é boogie woogie ' n fool
Bem, ela nunca aprendeu a minha regra.
Olha para aquela rapariga ali.
Sentado no canto
Ela faz o boogie woogie
Mama, yo 'scene sho' é engraçado
Queres dançar woogie woogie, miúda?
(Yeah-hey-yeah-yeah)
Oh, ela boogie woogie ' n fool
(Uh-huh)
Ela é uma boogie woogie ' n gal
Ela não aprendeu a minha regra.
Faz o boogie woogie
(Now, look-A-here, babe)
Faz o boogie woogie
Queres fazê-lo bem
(Sim)
Fá - lo nos dois dias.
Então vem noite
Gonna do the boogie woogie
Sim, o boogie woogie
Gonna do the boogie woogie
A noite e o dia
Bate-me.
"Sim"
Quero falar sobre ...
Você não tem boogie woogie no baixo
Naquele tempo.
Boogie woogie on bass
Agora estás a entrar
"Ooh, juke chillen"
'AW, boogie some'
"Sim"
"Corta-se de lado, agora"
Olha, miúda.
Onde estiveste tanto tempo?
Boogie woogie, gal
Desde que me fui embora
Ela é boogie woogie ' n fool
Bem, ela não aprendeu a minha regra.
Ela é uma boogie woogie ' n gal
Nunca aprendi a minha regra
Faz o boogie sobre ela
"Yas, yas, yas, yas
Esta casa está a ficar boa
Bate a batida
Fora, minha mãe, ficou à noite
Não é da tua conta.
Não me fazes bem.
Vamos lançar um boogie woogie
Oh, abana um boogie woogie
Oh, lança um boogie woogie
Mamã, mamã, é tudo.
"One time, beat it out"
Sim
Estão todos ocupados.
Out-out-out, the Boogie Woogie
Tinha o boogie woogie blue