Robert Palmer — What You Waiting For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What You Waiting For" de Robert Palmer.
Letra
When I held you last night
Aah, how I loved you
I was unable then to say what I mean
Everything that I say and do Everything that I am includes you
Everything seems so clear, now that I love you
Come on, there’s no time to stop
Baby, what you waiting for
You were made for me, tailor made for me, yeah
Darling, it’s not our choice, who we fall for
Come on girl, take my hand, see what we do There are some things you can’t ignore
Love and devotions won’t conform
But it’s not up to me or up to you
Vanity’s, ideals demand were satisfied
With what love plans
You were made for me, tailor made for me There are something you can’t ignore
Love and emotions won’t conform
So let me tell you first-hand how much I love you
Fantasy may be grand but it’s above you
Say you like the real thing more
Baby, what you waiting for
You were made for me, tailor made for me You were made for me, custom built for me, yeah
You were made for me, custom made for me You were made for me, tailor made for me
Tradução da letra
Quando te abracei ontem à noite
Aah, como te amei
Nessa altura, não pude dizer o que queria dizer.
Tudo o que digo e faço tudo o que sou inclui-te
Tudo parece tão claro, agora que te amo
Vá lá, não há tempo para parar.
Querida, do que estás à espera
Foste feito para mim, alfaiate feito para mim, sim
Querida, a escolha não é nossa, Por quem nos apaixonamos
Vá lá miúda, agarra a minha mão, vê o que fazemos há coisas que não podes ignorar
Amor e devoções não se conformam
Mas não depende de mim ou de TI.
Vaidade, ideais demanda foram satisfeitos
Com que planos de amor
Foste feito para mim, alfaiate feito para mim há algo que não podes ignorar
O amor e as emoções não se conformam
Deixa-me dizer-te em primeira mão o quanto te amo.
A fantasia pode ser grandiosa, mas está acima de TI.
Diz que gostas mais da coisa real
Querida, do que estás à espera
Foste feito para mim, alfaiate feito para mim foste feito para mim, feito para mim, sim
Foste feito para mim, feito para mim foste feito para mim, feito para mim