Robert Nighthawk — Crying Won't Help You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying Won't Help You" de Robert Nighthawk.
Letra
No matter what you say, darlin'
No matter what you do
The way you been treatin' me, darlin'
It’s comin' back home to you
And cryin' won’t help you
No, cryin' won’t help you
Cryin' won’t help you, darlin'
'Cause you’ve been so mean to me
No matter what you say, darlin'
No matter where you go
Just remember, darlin'
You gonna reap just what you sow
And cryin' won’t help you
No, cryin' won’t help you
Cryin' won’t help you, darlin'
Because you’ve been so mean to me
Well alright
Just before I leave, darlin'
I just want you to understand
I’m goin' away to leave you
Let you do the best you can
And cryin' won’t help you
No, cryin' won’t help you
Cryin' won’t help you, darlin'
'Cause you’ve been so mean to me
Tradução da letra
Não importa o que digas, querida
Faças o que fizeres
A forma como me tens tratado, querida
Está a voltar para ti
E chorar não te vai ajudar
Não, chorar não te vai ajudar.
Chorar não te vai ajudar, querida
Porque tens sido tão má para mim
Não importa o que digas, querida
Onde quer que vás
Lembra - te, querida
Vais colher o que semeias
E chorar não te vai ajudar
Não, chorar não te vai ajudar.
Chorar não te vai ajudar, querida
Porque tens sido tão má comigo.
Está bem.
Mesmo antes de Partir, querida
Só quero que entendas.
Vou-me embora para te deixar
Deixar - te fazer o melhor que puderes
E chorar não te vai ajudar
Não, chorar não te vai ajudar.
Chorar não te vai ajudar, querida
Porque tens sido tão má para mim