Robert Francis — I Like The Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Like The Air" de Robert Francis.
Letra
Filed down coffins in the neighborhood. A Spanish girl walking by the cemetery
wood.
Five in the pan, we do what we can though it ain’t right.
A fat man sitting on the side of his remote, his daughter’s in the kitchen
trying to clean his coat,
I bet she can’t.
The rattle of a bottle on a warped wooden desk, shaking back and forth beside
my bated breath.
A blind girl laughing while I stare at her chest, I’m in the zone.
I won’t survive if I make it out alive.
Seven/ten split, I don’t got…
Down on Main Street, I got friends waiting there.
I don’t need no drop off girls.
I like the air.
Elysian Park through the dark about a mile.
A little white girl with a Bobby King smile.
Blue little bags she says she knows I’m feeling bad I’m worth your while.
But here ‘tween the palette feelings I don’t understand, cardboard cutouts,
just be a man.
Have fun walking home in Mike Davis land.
Pull the wool over my eyes.
I don’t want to understand.
I like the trees, the army and the colors that they wear, they like to scare.
A few blocks home from remembering my name, a few blocks home.
Down on Main Street, I got friends waiting there.
I don’t need no drop off girls, I like the air.
Tradução da letra
Arquivou caixões na vizinhança. Uma rapariga espanhola a passar pelo cemitério
madeira.
Cinco na panela, fazemos o que podemos, embora não seja certo.
Um gordo sentado ao lado do comando, a filha está na cozinha.
a tentar limpar-lhe o casaco.,
Aposto que não consegue.
O chocalho de uma garrafa numa secretária de madeira deformada, a abanar para trás e para a frente ao lado
a minha respiração suspensa.
Uma rapariga cega a rir-se enquanto olho para o peito dela, estou na zona.
Não sobreviverei se sobreviver.
Sete / dez split, eu não tenho…
Na rua principal, tenho lá amigos à espera.
Não preciso de raparigas que me deixem.
Gosto do ar.
No parque Elysian, no escuro, a cerca de uma milha.
Uma menina branca com um sorriso de Bobby King.
Ela diz que sabe que me sinto mal por valer a pena.
Mas aqui entre os sentimentos da paleta não entendo, recortes de papelão,
sê um homem.
Diverte-te a ir para casa na terra do Mike Davis.
Puxa a lã sobre os meus olhos.
Não quero entender.
Gosto das árvores, do exército e das cores que usam, gostam de assustar.
A alguns quarteirões de casa, de me lembrar do meu nome, a alguns quarteirões de casa.
Na rua principal, tenho lá amigos à espera.
Não preciso de Miúdas, gosto do ar.