Robert Forster — Leave Here Satisfied letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave Here Satisfied" de Robert Forster.

Letra

I just wanted to run and hide
Felt a drop of water deep down inside
I could go but I wouldn’t Leave Here Satisfied
A neighbour came in and said who are you. Me? I’m one of a million friends that
can come when a party ends. He said they’re gone — I asked him long.
No he said «not long at all.»
I just wanted to run and hide
Felt a drop of water deep down inside
I could go but I wouldn’t Leave Here Satisfied
As I stood upon this place as sad as a gambler’s face every impulse in me said
Run. There was dust on the piano keys, dust on the backyard trees,
dust on the doorlocks but not on me. The bookcase stood there and I really
don’t care that none of my books now stand there. Where are you now,
where are you now. Where are you now my friend
I just wanted to run and hide
Felt a drop of water deep down inside
I could go but I wouldn’t Leave Here Satisfied
Visitations hit me like a blast. If you put a detector to the past would it
pick out the good bits that would last. I think so, and when you can let me
know where you are and so. Leave Here Satisfied

Tradução da letra

Só queria fugir e esconder-me.
Senti uma gota de água lá no fundo
Eu podia ir, mas não me ia embora satisfeito.
Um vizinho entrou e disse Quem eras tu. Eu? Sou um de um milhão de amigos que
pode vir quando a festa acabar. Ele disse que eles se foram — eu perguntei-lhe por muito tempo.
Não, ele disse " não muito.»
Só queria fugir e esconder-me.
Senti uma gota de água lá no fundo
Eu podia ir, mas não me ia embora satisfeito.
Enquanto eu estava neste lugar tão triste como a cara de um jogador cada impulso em mim dizia
Executar. Havia pó nas teclas do piano, pó nas árvores das Traseiras.,
pó nas portas, mas não em mim. A estante estava ali e eu realmente ...
não me interessa que nenhum dos meus livros fique aí. Onde estás agora?,
onde estás agora? Onde estás agora, meu amigo?
Só queria fugir e esconder-me.
Senti uma gota de água lá no fundo
Eu podia ir, mas não me ia embora satisfeito.
As visitas impressionaram-me. Se pusesses um detector no passado, fá-lo-ias?
escolhe as partes boas que duram. Acho que sim, e quando me deixares
sabes onde estás e assim. Sair Daqui Satisfeito