Robert Earl Keen — The Coldest Day of Winter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Coldest Day of Winter" de Robert Earl Keen.
Letra
On the coldest day of winter
In the darkest dead of night
Lying down beside each other
Wrapped up in the fireside light
We may never live forever
But we’ll never be apart
And this vow they made together
Hand in hand, heart to heart
In the blossom of the springtime
In the springtime of their lives
In a little wedding chapel
They became both man and wife
We may never live forever
But we’ll never be apart
And this vow they made together
Hand in hand, heart to heart
Through the long hot days of summer
Trying hard to make their way
In the coolness of the evening
They would love their cares away
We may never live forever
But we’ll never be apart
And this vow they made together
Hand in hand, heart to heart
But she found he had a secret
When the leaves began to fall
If he couldn’t live forever
Then she wouldn’t live at all
Then he cried, «You'll find another»
But she would not understand
And they buried them together
Heart to heart, hand in hand
Heart to heart, hand in hand
Tradução da letra
No dia mais frio do inverno
No mais escuro da noite
Deitados ao lado um do outro
Embrulhado na luz do lado do fogo
Podemos nunca viver para sempre
Mas nunca nos separaremos
E este voto que fizeram juntos
Mão na mão, coração a coração
Na flor da primavera
Na primavera das suas vidas
Numa pequena capela de casamentos
Tornaram-se marido e mulher.
Podemos nunca viver para sempre
Mas nunca nos separaremos
E este voto que fizeram juntos
Mão na mão, coração a coração
Através dos longos dias quentes do verão
Esforçando-se para fazer o seu caminho
Na frescura da noite
Eles amariam as suas preocupações longe
Podemos nunca viver para sempre
Mas nunca nos separaremos
E este voto que fizeram juntos
Mão na mão, coração a coração
Mas ela descobriu que ele tinha um segredo.
Quando as folhas começaram a cair
Se ele não pudesse viver para sempre
Então ela não viveria de todo.
Então ele gritou, " Você vai encontrar outro»
Mas ela não entenderia
E enterraram-nos juntos.
Coração a coração, mão na mão
Coração a coração, mão na mão