Robert Downey Jr. — Man Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Like Me" de Robert Downey Jr..
Letra
This is the night I’ve been dreaming of forever
The mirror takes a look at my face
I’ll never set foot in that rat hole again
But I’ll drive to your place
I spit gravel as I back out of the back door
And the twenties roll around in my hand
It’s funny now, when I don’t show up on Monday
They’ll go nuts, and eat their hats, well, what do you think of that?
She says, you’re throwing life away
To move with a man like me She’s not blind
She just don’t have mind to see
This is a habit I’m breaking now forever
I’m weary from trying to shake it So when I ask if you won’t give me your hand
I’ll take it right now from your mother’s side of town
She says, you’re throwing life away
To move with a man like me She’s not blind
She just don’t have a mind to see
She says, you’re throwing life away
To move with a man like me Just to move with a man like me
Tradução da letra
Esta é a noite com que tenho sonhado desde sempre
O espelho olha para a minha cara
Nunca mais ponho os pés naquele buraco de rato.
Mas eu vou até tua casa.
Cuspo cascalho quando saio pelas traseiras.
And the twenties roll around in my hand
É engraçado agora, quando não apareço na segunda-feira.
Eles vão enlouquecer e comer os chapéus, bem, o que achas disso?
Ela diz que estás a desperdiçar a vida.
Para se mover com um homem como eu ela não é cega
Ela não se importa de ver
Este é um hábito que estou quebrando agora para sempre
Estou cansado de tentar apertá-lo, por isso quando pergunto se não me dás a tua mão
Vou tirá-lo agora do lado da cidade da tua mãe.
Ela diz que estás a desperdiçar a vida.
Para se mover com um homem como eu ela não é cega
Ela não tem vontade de ver
Ela diz que estás a desperdiçar a vida.
Para me mudar com um homem como eu só para me mudar com um homem como eu