Robert DeLong — Feels Like letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels Like" de Robert DeLong.
Letra
He drove fast, he drove at night
He didn’t break, he had no time
Before she hadn’t thought she might say that she had left me Before I was alone, waiting blankets in the love seat
Pulling covers over her eyes
Not making love, just keeping time
Before he hit the car, there was a woman in the backseat
Before she had the chance to say she didn’t love me I don’t even know what you wanted at all
But it feels like, feels like you wanted it And I don’t feel the pain but remember the fall
When it felt like, felt like you wanted it I don’t even know what you wanted at all
But it feels like, feels like you wanted it And I don’t feel the pain but remember the fall
When it felt like, felt like
I don’t stay sad
I gotta pay my bills, I gotta pay my bills
She was passing on his side
He came over the hill into the light
And they collide
I don’t even know what you wanted at all
But it feels like, feels like you wanted it And I don’t feel the pain but remember the fall
When it felt like, felt like you wanted it I don’t even know what you wanted at all
But it feels like, feels like you wanted it And I don’t feel the pain but remember the fall
When it felt like, felt like you wanted it Wanted it Felt like, felt like you
We’re just trapped, like we’re living in a snow globe
The world we had, it’s always fighting with the 'don't knows'
You can’t tell what you’re gonna get
Go to hell, what we thought it is
I swear it felt like you wanted it I don’t even know what you wanted at all
But it feels like, feels like you wanted it And I don’t feel the pain but remember the fall
When it felt like, felt like you wanted it I don’t even know what you wanted at all
But it feels like, feels like you wanted it And I don’t feel the pain but remember the fall
When it felt like, felt like you wanted it I don’t even know what you wanted at all
But it feels like, feels like you wanted it And I don’t feel the pain but remember the fall
When it felt like, felt like
Tradução da letra
Ele conduzia depressa, conduzia à noite.
Ele não cedeu, não teve tempo.
Antes de ela não ter pensado que poderia dizer que me tinha deixado antes de eu estar sozinha, esperando cobertores no assento do amor
A tapar-lhe os olhos
Não fazer amor, apenas manter o tempo
Antes de bater no carro, havia uma mulher no banco de trás.
Antes de ela ter a oportunidade de dizer que não me amava, nem sequer sei o que querias.
Mas parece que tu querias e eu não sinto a dor, mas lembro-me da queda.
Quando senti que tu o querias, nem sequer sei o que querias.
Mas parece que tu querias e eu não sinto a dor, mas lembro-me da queda.
Quando me senti como, senti como
Eu não fico triste
Tenho de pagar as contas, tenho de pagar as contas.
Ela estava a passar do lado dele.
Ele veio pela colina para a luz
E colidem
Nem sei o que querias.
Mas parece que tu querias e eu não sinto a dor, mas lembro-me da queda.
Quando senti que tu o querias, nem sequer sei o que querias.
Mas parece que tu querias e eu não sinto a dor, mas lembro-me da queda.
Quando me senti como se quisesse, como se quisesse, como se sentisse como se fosse você.
Estamos encurralados, como se vivêssemos num globo de neve.
O mundo que tínhamos, está sempre a lutar com o "não sei"
Não podes dizer o que vais ter
Vai para o inferno, o que pensávamos que era.
Juro que senti que o querias. nem sei o que querias.
Mas parece que tu querias e eu não sinto a dor, mas lembro-me da queda.
Quando senti que tu o querias, nem sequer sei o que querias.
Mas parece que tu querias e eu não sinto a dor, mas lembro-me da queda.
Quando senti que tu o querias, nem sequer sei o que querias.
Mas parece que tu querias e eu não sinto a dor, mas lembro-me da queda.
Quando me senti como, senti como