Robert Cray — I Didn't Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Didn't Know" de Robert Cray.
Letra
I didn’t trust nobody
I didn’t trust my feelings
You said a lot of nice things
I didn’t catch the meanings
I didn’t know that you
Thought
So much of me
I didn’t know
I didn’t know
Must of had a chip on my shoulder
I was kind of hard to get close to
You started out on me slowly
Yes, you did
Something you were’nt quite used to
I didn’t know why you
Were
So good to me
I didn’t know
I didn’t know
I plead ignorance, baby!
Ohhh!
Hey!
I didn’t know, I didn’t know
Said I’d call you on Sunday
We could go out for dinner
Forgot to make reservations
Mmmm
I never said I was sorry
I didn’t know that you
Meant
So much to me
I didn’t know
I didn’t know
Hey! I plead ignorance!
Ignorance, baby!
I didn’t know
I didn’t know
I didn’t know
(Neat little break)
(Screaming)
I plead ignorance
I know
Kind of hard to get close to
Yes, I was
Had a chip on my shoulder
Didn’t know you meant so much to me, girl
I didn’t know you were the one for me, girl
I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know,
I didn’t know, no, no
Mmmm, mmmmm, hmmm
I didn’t trust anybody
No, no
I didn’t know
I didn’t know
Never did trust nobody
I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know
Must of had a chip on my shoulder
Never did trust my feelings
No, no, no
Didn’t know, didn’t know, didn’t know, I didn’t know
Tradução da letra
Não confiei em ninguém.
Não confiava nos meus sentimentos.
Disseste muitas coisas boas.
Não percebi o significado.
Não sabia que tu ...
Pensamento
Tanto de mim
Eu não sabia.
Eu não sabia.
Devo ter tido um chip no meu ombro.
Era difícil aproximar-me.
Começaste devagar comigo.
Sim, disseste.
Algo a que não estavas habituado.
Não sabia porquê.
Ser
Tão bom para mim
Eu não sabia.
Eu não sabia.
Alego ignorância, querida!
Ohhh!
Ei!
Eu não sabia, eu não sabia
Disse que te ligava no domingo.
Podíamos sair para jantar.
Esqueci-me de fazer reservas.
Mmmm
Nunca pedi desculpa.
Não sabia que tu ...
Destinar
Tanto para mim
Eu não sabia.
Eu não sabia.
Ei! Alego ignorância!
Ignorância, querida!
Eu não sabia.
Eu não sabia.
Eu não sabia.
(Pequeno intervalo agradável)
(Berro)
Alego ignorância.
Eu sei
É difícil chegar perto de
Sim, estava.
Tinha um chip no meu ombro
Não sabia que significavas tanto para mim, miúda.
Não sabia que eras a tal para mim, miúda.
Eu não sabia, eu não sabia, eu não sabia, eu não sabia, eu não sabia,
Eu não sabia, Não, Não
Mmmm, mmmm, hmmm
Não confiava em ninguém.
Não, Não.
Eu não sabia.
Eu não sabia.
Nunca confiaste em ninguém
Eu não sabia, eu não sabia, eu não sabia
Devo ter tido um chip no meu ombro.
Nunca confiaste nos meus sentimentos
Não, Não, Não
Não sabia, não sabia, não sabia, não sabia