Robert Charlebois — C'est pas physique, c'est électrique letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est pas physique, c'est électrique" de Robert Charlebois.

Letra

Ton sourire paralyse mon corps
Je veux me laisser faire encore plus fort
C’est l’explosions quand ça nous prend
Comme des enfants on joue tous simplement
C’est pas physique c’est électrique
C’est pas physique c’est électrique
On est si bien partout dans nos deux peaux
Tu danses et tournes sur tous mes doigts
Ça me donne un choc quand je t’aperçois
On se fait tout a chaque rendez-vous
Le plaisir nous attend au pied du lit
J’aime mieux l’amitié l’amour fais trop mal
Dans la grande partouze de la vie
Les grenouilles ne portent pas de culottes

Tradução da letra

O teu sorriso paralisa o meu corpo
Quero deixar-me tornar ainda mais forte
São explosões quando nos levam
Como crianças todos nós brincamos simplesmente
Não é físico, é eléctrico.
Não é físico, é eléctrico.
Somos tão bons em todo o lado em ambas as nossas peles
Você dança e liga todos os meus dedos
Fico chocado quando te vejo.
Fazemos tudo em cada consulta.
O prazer espera-nos ao pé da cama
Eu gosto da Amizade Melhor O amor dói demais
Na grande orgia da vida
As rãs não usam cuecas