Robert Broberg — Kärleken som stadsminister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kärleken som stadsminister" de Robert Broberg.
Letra
Om Kärleken var Stadsminister, Ja det vore väl bra.
Om Krigsministern hette Puss-å-kram, Hur skulle det va?
Om Finansministern sa «Pengarna dem får ni tillbaks!» Oh ja!
Om Kulturministern hette Humor, Va kul vi skulle ha-ha-ha!
Låt hjärtat regera både första och andra kammaren.
Love for President!
Amore Dictatore!
Liebe fur Kansler!
Chena Muff Tung Pung!
Om Kärleken var Stadsminister, Ja det vore väl bra.
Om, om, om omtanken va huvudfråga, Hur skulle det va?
Om Skolministern hette Fri Vilja — en sån ska vi ha! «Så att Kärleken kan bli Stadsminister, Eller hur? Tralala!
Låt det bli ett slut på alla knäppa beslut.
Kanditat Hat, Ska helt enkelt inte ha nåra fler mandat.
Varje Minister, Ska vara din å min-ister.
Eller hur, Va säger ni? Brothers and Sisters!
Om Kärleken var Stadsminister, Ja det vore väl bra.
Om Välkommen var Invandrarminister, Oh ja!
Låt Tolerans bli Justitsieminister, De e just dit vi ska!
Så att Kärleken blir Stadsminister,
I morrn? — Nä idag!
Va säger ni, Va säger ni, Va säger ni?
De vore väl bra.
Ja!
Tradução da letra
Se o amor fosse o Ministro da cidade, acho que seria bom.
Se o ministro da guerra fosse chamado beijo-Um-abraço, como seria?
Se o Ministro das Finanças dissesse: "o dinheiro eles te recebem de volta!"Oh sim!
Se o Ministro da cultura fosse chamado Humor, que diversão teríamos!
Deixa o coração governar a casa.
Amor pelo Presidente!
Amore Dictatore!
Liebe fur Chancellor!
Chena Muff Bolas Pesadas!
Se o amor fosse o Ministro da cidade, acho que seria bom.
Se, se, se a preocupação fosse a questão principal, como seria?
Se o nome do Ministro da escola fosse de livre vontade, teríamos um! "Para que o amor possa tornar-se o Ministro da cidade, certo? Tralala!
Que haja um fim para todas as decisões excêntricas.
A candidatura ao ódio não deve, pura e simplesmente, ter mais mandatos.
Todos os Ministros deviam ser seus.
Não estás a dizer? Irmãos e irmãs!
Se o amor fosse o Ministro da cidade, acho que seria bom.
Se Bem-Vindo foi Ministro da Imigração, oh sim!
Deixem a tolerância tornar-se Ministro da justiça, eles e apenas para onde estamos a ir!
Para que o amor se torne o Ministro da cidade,
De manhã? - Hoje não!
O que dizes, o que dizes, o que dizes?
Acho que seriam bons.
É!