Robert Bradley — Shake It Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake It Off" de Robert Bradley.
Letra
Sweet little thing that comes out in the east
I’ll tell ya this thing is really good and sweet
Down to Chicago down to New Orleans
Doing anything and I swear its mighty clean
Shake it off, shake it off, in LA, what’d I say?
I met this lil' girl, she comes up from the south
And let me tell you all she had a hell of a singing mouth
Went to New York put her on Broadway
You should of heard those singing girls say
Shake it off, take it off, in L. A
Shake it off, take it off, in L. A
Took her to Hollywood, put her on TV
They way she danced she set my soul free
I wanna tell y’all this is no damn lie
The way that women dance set my soul on fire
Shake it off, shake it off, in L. A
Detroit City, shake it off
Tradução da letra
Coisinha doce que sai no leste
Digo-te que esta coisa é muito boa e doce.
Até Chicago até Nova Orleães
Fazendo qualquer coisa e eu juro que é muito limpo
Abana - te, abana-te, em LA, o que é que eu disse?
Conheci uma rapariga, ela vem do Sul.
E deixa-me dizer-te que ela tinha uma boca de canto e tanto
Foi para Nova Iorque pô-la na Broadway.
Devias ter ouvido as cantoras a dizer:
Abana-o, despe-o, em L. A.
Abana-o, despe-o, em L. A.
Levou-a para Hollywood, colocou-a na televisão.
A maneira como ela dançava ela libertou a minha alma
Quero dizer-vos que isto não é mentira.
A maneira como as mulheres dançam incendiou a minha alma
Abana - te, abana - te, em L. A.
Detroit City, esquece.