Robbie Williams — Strong letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strong" de Robbie Williams.

Letra

My breath smells like a thousand fags
And when I’m drunk I dance like me dad
I’ve started to dress a bit like him
Early morning when I wake up I look like Kiss but without the make-up
And that’s a good line to take it to the bridge
And you know and you know
'cos my life’s a mess
And I’m trying to grow
So before I’m old I’ll confess
You think that I’m strong you’re wrong
You’re wrong
I’ll sing my song my song my song
My bed’s full of takeaways and fantasies
Of easy lays
The pause button’s broke on my video
And is this real 'cos I feel fake
Oprah Winfrey and Rikki Lake
Teach me things I don’t need to know
If I did it all again I’d be a nun
The rain was never cold when I was young
I’m still young we’re still young
Life’s too short to be afraid
Step inside the sun
Life’s too short to be afraid
So take a pill to numb the pain
You don’t have to take the blame
Life’s too short to be afraid
So take a pill to numb the pain
You don’t have to take the blame

Tradução da letra

O meu hálito cheira a mil maricas.
E quando estou bêbado danço como o meu pai
Comecei a vestir-me um pouco como ele.
De manhã cedo quando acordo pareço um beijo mas sem maquilhagem
E essa é uma boa linha para levá-lo para a ponte.
E tu sabes e tu sabes
porque a minha vida é uma confusão
E estou a tentar crescer
Por isso, antes de ser velho, confesso
Achas que sou forte, estás enganado.
Estás enganado.
Vou cantar a minha canção a minha canção
A minha cama está cheia de takeaways e fantasias.
De quecas fáceis
O botão de pausa partiu-se no meu vídeo.
E isto é real porque me sinto falso
Oprah Winfrey e Rikki Lake
Ensina-me coisas que não preciso de saber
Se fizesse tudo de novo, seria Freira.
A chuva nunca esteve fria quando eu era jovem.
Ainda sou jovem. ainda somos jovens.
A vida é demasiado curta para ter medo
Pise inside The sun
A vida é demasiado curta para ter medo
Toma um comprimido para aliviar a dor.
Não tens de arcar com as culpas.
A vida é demasiado curta para ter medo
Toma um comprimido para aliviar a dor.
Não tens de arcar com as culpas.

Vídeoclip da música Strong de (Robbie Williams)