Robbie Williams — Please Don't Die letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Don't Die" de Robbie Williams.

Letra

Let me lie down
Please don’t wake me
Nothing`s sacred
And no one save me
In my black eye
I can feel it
Moving closer
Can’t you hear it
Only gift you gave to me
Was self-fullfilling prophecy
I need to change the sounds that shaped my life
And if you die before I leave
What on earth becomes of me
Look around, there’s no one here
To love me and hold me
Take me dancing
I love music
Keep on singing
We won’t lose it
Picture me there
Missing no one
If your heart run free
Why can’t we go on
Go on to till they kick us out
We’ve everything to talk about
I could bring the song into your life
If you should die before I leave
What on earth becomes of me
Look around, there’s no one here
To love me and hold me
Maybe I’ve been away too long
I know I’m not always right but is that wrong
They say there’s nothing I can do
But talk to strangers and wait for you
If you should die before I leave
What on earth becomes of me
Look around, there’s no one here
To love me and hold me
And if you die before I leave
What on earth becomes of me
Look around, there’s no one here
To love me and hold me
Oooh ooh ooh!

Tradução da letra

Deixa-me deitar
Por favor, não me acordes.
Nada é sagrado
E ninguém me salva
No meu olho negro
Consigo senti-lo.
A aproximar-se
Não ouves?
O único presente que me deste
Era uma profecia auto-completa
Preciso de mudar os sons que moldaram a minha vida.
E se morreres antes de eu partir
O que diabos acontece comigo
Olha à tua volta, não está aqui ninguém.
Amar-me e abraçar-me
Leva-me a dançar
Adoro música.
Continua a cantar
Não vamos perdê-lo.
Imagina-me lá.
Não falta ninguém.
Se o teu coração correr livre
Porque não podemos continuar?
Continua até nos expulsarem.
Temos tudo para falar.
Eu podia trazer a canção para a tua vida
Se morreres antes de eu partir
O que diabos acontece comigo
Olha à tua volta, não está aqui ninguém.
Amar-me e abraçar-me
Talvez tenha estado fora muito tempo.
Eu sei que nem sempre tenho razão, mas isso é errado.
Dizem que não há nada que eu possa fazer.
Mas fala com estranhos e espera por ti
Se morreres antes de eu partir
O que diabos acontece comigo
Olha à tua volta, não está aqui ninguém.
Amar-me e abraçar-me
E se morreres antes de eu partir
O que diabos acontece comigo
Olha à tua volta, não está aqui ninguém.
Amar-me e abraçar-me
Oooh ooh ooh!