Robbie Williams — Hunting For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hunting For You" de Robbie Williams.
Letra
I walk around these empty streets
They say there’s nothing left for me I say there’s no one here for you
Down in the land, the land of the blind
The one eyed king, he stole my mind
And I let him
Everything I like’s illegal, seductive
Addictive in my world, corrosive, destructive
But I’ve got kind words in my heart.
It’s a passion
Your fashions, in fashion
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for…
The stone is set, the dye is cast
I am the wreckage of my past
And I am not afraid to ask
I sail away my sanity just to find some company
Now darling
Everything I like’s illegal, seductive
Addictive, immoral, corrosive, destructive
Your addiction to danger makes me no stranger
It’s fashion, only fashion
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for…
I’ll be gone but I won’t be cheap
There is no limit here for me And I’ll take everything I need
I’ll need everything, everything
You can waste away in fashion
When you chase the daylight home
You can waste away in fashion
When you chase the daylight home
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for…
You can waste away in fashion
(Tonight I’m hunting for you)
Tonight I’m hunting for you
When you chase the daylight home
(Tonight I’m hunting for you)
Tonight I’m hunting for you
Tradução da letra
Ando por estas ruas vazias
Eles dizem que não há mais nada para mim eu digo que não há ninguém aqui para ti
Lá em baixo na terra, a terra dos cegos
O rei zarolho roubou-me a mente
E eu deixei-o
Tudo o que gosto é ilegal, sedutor.
Viciante no meu mundo, corrosivo, destrutivo
Mas tenho palavras amáveis no coração.
É uma paixão
A tua moda, na moda
Esta noite vou caçar-te.
Esta noite vou caçar-te.
Esta noite vou caçar…
A Pedra está posta, o corante é moldado
Eu sou os destroços do meu passado
E não tenho medo de perguntar
Navego para longe da minha sanidade só para encontrar companhia.
Agora querida
Tudo o que gosto é ilegal, sedutor.
Viciante, imoral, corrosivo, destrutivo
O teu vício pelo perigo não me faz estranho
É moda, só moda
Esta noite vou caçar-te.
Esta noite vou caçar-te.
Esta noite vou caçar-te.
Esta noite vou caçar…
Vou-me embora, mas não serei forreta.
Não há limite aqui para mim e vou levar tudo o que preciso.
Vou precisar de tudo, de tudo.
Podes desperdiçar-te na moda
Quando persegues a casa da luz do dia
Podes desperdiçar-te na moda
Quando persegues a casa da luz do dia
Esta noite vou caçar-te.
Esta noite vou caçar-te.
Esta noite vou caçar-te.
Esta noite vou caçar-te.
Esta noite vou caçar…
Podes desperdiçar-te na moda
(Esta noite eu estou caçando por você)
Esta noite vou caçar-te.
Quando persegues a casa da luz do dia
(Esta noite eu estou caçando por você)
Esta noite vou caçar-te.