Robbie Williams — Handsome Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Handsome Man" de Robbie Williams.
Letra
Hello, did you miss me?
I know I’m hard to resist
Y’all can come and help me
Pick the sweetcorn out of this
It’s hard to be humble
When you’re so fucking big
Did you ever meet a sexier male chauvinist pig
I’m gonna milk it till I turn it into cheese
Tell your babes in arms and OAP’s
Come take a piece of me
If you drop me
I’ll fall to pieces on you
If you don’t see me
I don’t exist
It’s nice to meet you
Now let me go and wash my hands
Cause you just met
The world’s most handsome man
The world’s most handsome man
Y’all know who I am
I’m still the boy next door
That’s if you’re Lord Litchfield and Roger Moore
Have I gone up in the world
Or has the world gone down on me
I’m the one who put the Brits in celebrity
Give in and love it
What’s the point in hating me
You can’t argue with popularity
Well you could
But you’d be wrong
If you drop me
I’ll fall to pieces on you
If you don’t need me
I don’t exist
You voted for me
Now let me see a show of hands
Here before you stands
Can you make me laugh and sign this autograph
Though it’s not for me
Flip a grin, shake a thing, name a shame
Then I’m out of here
It’s not very complicated
I’m just young and overrated
Please don’t drop me
I’ll fall to pieces on you
If you don’t see me
I don’t exist
It’s nice to meet you
Now let me go and wash my hands
Here before you stands
Please don’t drop me
I’ll fall to pieces on you
If you don’t need me
I don’t exist
It’s nice to meet you
Now let me see a show of hands
Cause you just met
The world’s most handsome man
The world’s most handsome man
The world’s most handsome man
The world’s most handsome man
Tradução da letra
Olá, tiveste saudades minhas?
Sei que sou difícil de resistir
Podem vir ajudar-me.
Tira o milho doce disto.
É difícil ser humilde
Quando és tão grande
Alguma vez conheceste um porco machista mais sexy?
Vou ordenhá-lo até transformá-lo em queijo.
Diz aos teus filhos de braços e PA
Vem tirar um pedaço de mim
Se me deixares cair
Vou cair aos pedaços em cima de TI
Se não me vires
Eu não existo.
Prazer em conhecer-te.
Agora deixa-me ir lavar as mãos
Porque acabaram de se conhecer.
O homem mais bonito do mundo
O homem mais bonito do mundo
Vocês sabem quem eu sou.
Ainda sou o rapaz do lado.
Isso se fores o Lorde Litchfield e o Roger Moore.
Eu subi no mundo
Ou será que o mundo caiu em cima de mim
Fui eu que pus os britânicos em Celebridade.
Cede e ama
Para quê odiar-me?
Não se pode discutir com a popularidade
Bem, podias ...
Mas estarias errado.
Se me deixares cair
Vou cair aos pedaços em cima de TI
Se não precisares de mim
Eu não existo.
Votaste em mim.
Agora mostre-me as mãos.
Aqui diante de TI está
Podes fazer-me rir e assinar este autógrafo?
Embora não seja para mim
Vira um sorriso, abana uma coisa, diz uma vergonha
Então vou-me embora.
Não é muito complicado.
Sou jovem e sobrevalorizado.
Por favor, não me deixes cair.
Vou cair aos pedaços em cima de TI
Se não me vires
Eu não existo.
Prazer em conhecer-te.
Agora deixa-me ir lavar as mãos
Aqui diante de TI está
Por favor, não me deixes cair.
Vou cair aos pedaços em cima de TI
Se não precisares de mim
Eu não existo.
Prazer em conhecer-te.
Agora mostre-me as mãos.
Porque acabaram de se conhecer.
O homem mais bonito do mundo
O homem mais bonito do mundo
O homem mais bonito do mundo
O homem mais bonito do mundo