Robbie Williams — Eternity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eternity" de Robbie Williams.
Letra
Close your eyes so you don’t feel them
They don’t need to see you cry
I can’t promise I will heal you
But if you want to I will try
Sing this summer serenade
The past is done, we’ve been betrayed
It’s true, some might say the truth will out
But I believe without a doubt in you
You were there for summer dreaming
And you gave me what I need
And I hope you find your freedom
For eternity, for eternity
Yesterday when we were walking
You talked about your mom and dad
What they did that made you happy
What they did that made you sad
We sat and watched the sun go down
Then picked a star before we lost
The moon, youth is wasted on the young
Before you know it’s come and gone too soon
You were there for summer dreaming
And you gave me what I need
And I hope you find your freedom
For eternity, for eternity
You were there for summer dreaming
And you are a friend indeed
And I hope you find your freedom for eternity
You were there for summer dreaming
And you are a friend indeed
And I know you find your freedom
Eventually, for eternity, for eternity
Tradução da letra
Fecha os olhos para não os sentires.
Não precisam de te ver chorar.
Não posso prometer que te cure.
Mas se quiseres, vou tentar.
Canta esta Serenata de Verão
O passado acabou, fomos traídos.
É verdade, alguns podem dizer que a verdade virá à tona.
Mas acredito sem dúvida em ti
Estiveste lá durante o verão a sonhar
E tu deste-me o que eu preciso
E espero que encontres a tua liberdade
Para a eternidade, para a eternidade
Ontem quando estávamos a andar
Falaste dos teus pais.
O que eles fizeram que te fez feliz
O que fizeram que te deixou triste
Sentámo-nos e vimos o sol pôr-se
Então escolheu uma estrela antes de perdermos
A Lua, a juventude é desperdiçada nos jovens
Antes que dês por isso, é cedo demais.
Estiveste lá durante o verão a sonhar
E tu deste-me o que eu preciso
E espero que encontres a tua liberdade
Para a eternidade, para a eternidade
Estiveste lá durante o verão a sonhar
E tu és mesmo um amigo
E espero que encontres a tua liberdade para a eternidade.
Estiveste lá durante o verão a sonhar
E tu és mesmo um amigo
E sei que encontras a tua liberdade
Eventualmente, para a eternidade, para a eternidade