Robbie Williams — Big Beef letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Beef" de Robbie Williams.
Letra
On the road to Damascus
I met you and the task was thankless
We were carefree and classless
And then you changed
I’m nouveau rich
What can I do
You’re legionnaires on a summer breeze
It’s who you do
You had something to put to me now
I got something I’m gonna stick in you
I couldnt give a flying toss 'bout the relatives you lost
I think it’s better that
Your bloodline stops from here
On in and
Whoops there I go again
With friends that I wanna rip apart
Limb by limb
Soak the skin with paraffin
Drop a row
Hit’n the limb
And Max let’s see what happens
Hey now you’re getting in my way now
You’re a waste of time
You’re a waste of time
You got under my radar
You said kicking shins in the clock end
Was just a phase so I paged ya
And you became my new best friend
For a while
I should have known you were a psychopath
It’s who you do
I was lonely we were having a laugh
Should have known but worshipped a few
I couldn’t give a flying toss 'bout the relatives you lost
I think it’s better that
Your bloodline stops from here
On in and
Whoops there I go again
With friends that I’d like to tear apart
Limb by limb
Soak the skin with paraffin
Drop a row
Hit’n the limb
Oh Max let’s see what happens
Hey now there’s nothing left to say now
You’re just a waste of time
You’re just a waste of time
I couldn’t give a flying toss 'bout the relatives you lost
I think it’s better that
Your bloodline stops from here
On in and
Whoops there I go again
With friends that I’d like to tear apart
Oh Limb by limb
Soak the skin with paraffin
Drop a row
Hit’n the limb
Max let’s see what happens
Hey now there’s nothing left to say now
You’re just a waste of time
Tradução da letra
Na estrada para Damasco
Conheci-te e a tarefa foi ingrata.
Éramos despreocupados e sem classe.
E depois mudaste.
Sou novo Rico.
O que posso fazer
Vocês são legionários numa brisa de Verão
É quem tu fazes
Tinhas algo para me pôr agora.
Tenho uma coisa que vou enfiar em ti
Estou-me nas tintas para os parentes que perdeste.
Acho que é melhor que
A tua linhagem pára daqui.
Em e
Lá vou eu outra vez
Com amigos que quero destruir
Membro por membro
Molhar a pele com parafina
Largar uma linha
Atingido no membro
E Max vamos ver o que acontece
Agora estás a meter-te no meu caminho.
És uma perda de tempo.
És uma perda de tempo.
Você passou despercebido.
Disseste para pontapear canelas no fim do relógio.
Foi só uma fase, por isso chamei-te.
E tu tornaste-te no meu novo melhor amigo.
Por um tempo
Devia saber que eras um psicopata.
É quem tu fazes
Eu sentia-me só estávamos a rir
Devia saber, mas adorava alguns.
Estou-me nas tintas para os parentes que perdeste.
Acho que é melhor que
A tua linhagem pára daqui.
Em e
Lá vou eu outra vez
Com amigos que eu gostaria de destruir
Membro por membro
Molhar a pele com parafina
Largar uma linha
Atingido no membro
Max, vamos ver o que acontece.
Agora não há mais nada a dizer
És apenas uma perda de tempo.
És apenas uma perda de tempo.
Estou-me nas tintas para os parentes que perdeste.
Acho que é melhor que
A tua linhagem pára daqui.
Em e
Lá vou eu outra vez
Com amigos que eu gostaria de destruir
Membro A membro
Molhar a pele com parafina
Largar uma linha
Atingido no membro
Max, vamos ver o que acontece.
Agora não há mais nada a dizer
És apenas uma perda de tempo.