Robbie Williams — A Place To Crash letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Place To Crash" de Robbie Williams.

Letra

I’m on a mission
To abuse my position
Abuse it with you
Love, I’m a cynical bitch
I’m gonna scratch that itch
With a bitch like you
Modern thinking’s made me miserable
Everything is unforgivable
If not for you I wouldn’t come at all
Find a place to crash
(Boom boom, boom boom labida)
Move your boney ass
(Boom boom, boom boom labida)
Love me like I’m cash
(Boom boom, boom boom labida)
You can feel the class
(Boom boom, boom boom labida)
(Guitar!)
If there’s a freak in here
Looking for someone like me
I fit their description perfectly
Boom boom boom
I bet they’ll resent you
They would if they met you
Met you with me
Every move you make is poetry
They all fake what you do naturally
If not for you I wouldn’t come at all
Find a place to crash
(Boom boom, boom boom labida)
Move your boney ass
(Boom boom, boom boom labida)
Love me like I’m cash
(Boom boom, boom boom labida)
You can see the class
(Boom boom, boom boom labida)
Kiss me with your mouth
Teach me with your brain
All right
They say I say when I say nothing at all
It leaves a taste in my stomach and it’s no taste at all
I can’t sing, I can’t dance, that it don’t stop me at all
Its a ball when I’ll call, if I call you at all
Love is the reason but it won’t pay my rent
Only baloney fill your dish in the dent
I won’t be happy till the money’s been spent
I forget to forget, oh fuck it, oh fuck it
Yeah yeah yeah yeah

Tradução da letra

Estou numa missão.
Para abusar da minha posição
Abusa disso contigo.
Amor, sou uma cabra cínica
Vou coçar essa comichão.
Com uma cabra como tu
O pensamento moderno fez-me infeliz.
Tudo é imperdoável
Se não fosse por ti, não viria.
Encontrar um lugar para ficar
(Boom boom, boom boom labida)
Mexe esse cu boney
(Boom boom, boom boom labida)
Ama - me como se fosse dinheiro
(Boom boom, boom boom labida)
Você pode sentir a classe
(Boom boom, boom boom labida)
(Guitarra!)
Se há uma aberração aqui
À procura de alguém como eu
Encaixa perfeitamente na descrição deles.
Boom boom boom boom
Aposto que vão ficar ressentidos contigo.
Fariam isso se te encontrassem.
Encontrei-te comigo
Cada movimento que fazes é poesia.
Todos fingem o que fazes naturalmente.
Se não fosse por ti, não viria.
Encontrar um lugar para ficar
(Boom boom, boom boom labida)
Mexe esse cu boney
(Boom boom, boom boom labida)
Ama - me como se fosse dinheiro
(Boom boom, boom boom labida)
Você pode ver a classe
(Boom boom, boom boom labida)
Beija-me com a boca
Ensina-me com o teu cérebro
Certo
Dizem que eu digo quando não digo nada
Deixa um gosto no meu estômago e não tem gosto nenhum
Não sei cantar, não sei dançar, isso não me impede de todo
É uma bola quando eu vou ligar, se eu ligar para você de todo
O amor é a razão, mas não paga a minha renda.
Só tretas enchem o prato na mossa
Não serei feliz até que o dinheiro seja gasto.
Esqueci-me de esquecer, que se foda, que se foda
Yeah yeah yeah yeah yeah