Robben Ford — Up The Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up The Line" de Robben Ford.
Letra
You used to love me Said I was your one desire
You’re actin' funny lately
Tryin' to drive my love away
But I’m cuttin' out on you baby
And I’m movin' on up the line
'Cause if I stay another day
(It's) gonna drive me out of my mind
You took me away from home
When I was just a little child
You made me all kind o’promises
It all was a line of jive
So, I’m cuttin' out on you baby
Yeah, yeah, I’m movin' on up the line
And if I stay another day
(It's) gonna drive me out of my mind
Yeah, I’m movin' on up the line
The train is at the station
And I’m all packed up to go
There ain’t no use in worryin'
I won’t be back no more
I’m cuttin' out on you baby
Yes, I’m movin' on up the line
'Cause if I stay another day
(It's) gonna drive me out of my mind
If I stay another day
Drive me out of my mind
Movin' on up, movin' on up the line
Tradução da letra
Costumavas amar-me e dizer que eu era o teu único desejo.
Estás a agir de forma estranha ultimamente.
Tentando afastar o meu amor
But i'm cuttin' out on you baby
And i'm movin ' on the line
Porque se eu ficar mais um dia
Vai deixar-me louco
Levaste-me para longe de casa.
Quando eu era apenas uma criança
Fizeste-me todo o tipo de promessas.
Tudo era uma linha de jive
Por isso, estou a cortar contigo, querida.
Yeah, yeah, i'm movin ' on the line
E se eu ficar mais um dia
Vai deixar-me louco
Sim, estou a subir a linha
O comboio está na estação.
E já tenho tudo pronto para ir
Não vale a pena preocupar-se
Não voltarei mais.
Estou a cortar - te, querida.
Sim, estou a subir a linha
Porque se eu ficar mais um dia
Vai deixar-me louco
Se eu ficar mais um dia
Tira-me da cabeça
Subindo, subindo a linha