Robben Ford — The Way You Treated Me (You're Gonna Be Sorry) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way You Treated Me (You're Gonna Be Sorry)" de Robben Ford.
Letra
When I first met you baby
you were so nice and true
now look at you honey
Shame, shame on you
Yeah you’re gonna be sorry
For the way that you treated me
I did my best to please you
everything I could
no matter how hard I tried
it just didn’t seem to do no good
But you’re gonna be sorry
For the way that you treated me
Yeah, I hate to leave you
but I think it’s best to go
And the way I’m gonna miss ya
You never gonna know
'Cause you’re gonna be sorry (hey)
For the way that you treated me
Yeah, I get so worried
get so lonesome and blue
Sometimes I wonder
just what am I gonna do
Yeah, you’re gonna be sorry (hey)
For the way that you treated me
Yeah I hate to leave you
but it’s best to go
The way I’m gonna miss ya
you’re never gonna know
I bet I know you’re gonna be sorry (hey!)
For the way that you treated me (I know)
(I know) let me tell you now
You gonna be sorry
For the way that you treated me
(You shouldn’t have done it, baby)
You gonna be sorry, sorry
For the way that you treated me
(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, you gonna be sorry
Tradução da letra
Quando te conheci querida
foste tão simpática e verdadeira.
agora olha para ti, querida.
Vergonha, vergonha para ti
Sim, vais arrepender-te.
Pela forma como me trataste
Fiz o meu melhor para te agradar.
tudo o que pude
por Mais que eu tentasse
não parecia fazer bem.
Mas vais arrepender-te.
Pela forma como me trataste
Sim, odeio deixar-te.
mas acho que é melhor ir.
E da maneira que vou sentir a tua falta
Nunca saberás
Porque vais arrepender-te.)
Pela forma como me trataste
Sim, fico tão preocupada.
fica tão só e triste
Às vezes pergunto-me
o que vou fazer
Sim, vais arrepender-te.)
Pela forma como me trataste
Sim, odeio deixar-te.
mas é melhor ir.
Da maneira que vou sentir a tua falta
nunca saberás
Aposto que sei que vais arrepender-te.)
Pela maneira como me trataste (eu sei)
Deixa-me dizer-te agora.
Vais arrepender-te.
Pela forma como me trataste
(You shouldn't have done it, baby)
Vais arrepender-te.
Pela forma como me trataste
(Yeah, yeah, yeah)
Sim, vais arrepender-te.