Robben Ford — Supernatural letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Supernatural" de Robben Ford.

Letra

This world’s a tortured place to be So many things to torment meAnd as I stumble down this road it takes a toll
These days and nights I turn to You
No human hand can pull me through
No cosmic force or magic brew will ever do But I can see it coming
You’re not so far away
'Cause I can feel Your power
Surging through the whole of me God is there and He is watching
He tells me all is well (it's supernatural)
God is there, there’s no denying
He’s supernatural (it's supernatural)
Supernatural
Beyond this physical terrain
There’s an invisible domain
Where angels battle over souls in vast array
But down on earth is where I am No wings to fly, no place to stand
Here on my knees I am a stranger in this land
I need an intervention
A touch of providence
It goes beyond religion
To my very circumstance
(repeat chorus 1)
God is there and He is watching
The signs are everywhere (the signs are everywhere)
God is there, there’s no denying
It’s supernatural (it's supernatural)
Supernatural
(bridge)
In six days, the universe was made
Supernatural
And from the dead a man was raised
Supernatural
They say He walked across the waves
Supernatural
And I’ll believe it to my grave
But I can see You coming
You’re not so far away
'Cause I can feel Your power
Surging through the whole of me
(repeat chorus)
© 1998 Achtober Songs/Out of Twisted Roots Music/Blind Thief Publishing/Fun
Attic Music. All rights reserved. International copyright secured.
Used by permission.

Tradução da letra

Este mundo é um lugar torturado para ser tantas coisas para me atormentar e enquanto eu tropeço nesta estrada é preciso um preço
Nestes dias e noites me dirijo a ti
Nenhuma mão humana pode me puxar através
Nenhuma força cósmica ou poção mágica vai chegar, Mas eu consigo vê-la a chegar.
Não estás assim tão longe.
Porque consigo sentir o teu poder
Atravessando todo o meu eu Deus está lá e ele está olhando
Ele me diz que tudo ESTÁ BEM (é sobrenatural)
Deus está lá, não há como negar
Ele é sobrenatural (é sobrenatural))
Sobrenatural
Para além deste terreno físico
Há um domínio invisível
Onde os anjos batalham sobre as almas em grande variedade
Mas na terra é onde eu não sou asas para voar, nenhum lugar para ficar
Aqui de joelhos sou um estranho nesta terra
Preciso de uma intervenção.
Um toque da Providência
Vai além da religião
Às minhas circunstâncias
(repeat chorus 1)
Deus está ali e está a ver
Os sinais estão em toda parte (os sinais estão em toda parte)
Deus está lá, não há como negar
É sobrenatural (é sobrenatural))
Sobrenatural
(ponte)
Em seis dias, o universo foi feito
Sobrenatural
E dos mortos um homem foi ressuscitado
Sobrenatural
Dizem que ele atravessou as ondas.
Sobrenatural
E acreditarei até à minha sepultura
Mas consigo ver-te a chegar.
Não estás assim tão longe.
Porque consigo sentir o teu poder
A passar por todo o meu lado
(refrão repetido))
© 1998 Achtober Songs/Out of Twisted Roots Music/Blind Thief Publishing / Fun
Música No Sótão. Todos os direitos reservados. Direitos de autor internacionais garantidos.
Usada com permissão.