Robben Ford — S.K. Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.K. Blues" de Robben Ford.
Letra
Well, come to me, pretty baby
Put your fine mellow body on my knee
Please come to me, baby
And put your fine mellow body on my knee
I wanna whisper in your ear
Until you think it keeps bothering me You and me mistreat her, baby
Don’t mean no one man no good
Yes, you and me mistreat her
Don’t mean no one man no good
'Cause all you do, woman
Is raised in my neighborhood
I did more for my baby
Than the good Lord has ever done
I did more for my baby
Than the good Lord has ever done
I, I went down town and bought her some hair
And the good Lord never gave her enough
I gave you back that wig I bought you, baby
And let your hair go bald
? back home, baby
And let your hair go bald
Because if you keep on mistreating me, baby
You won’t have no hair, no hair at all
No hair, no hair
What’s the matter now?
Tradução da letra
Bem, vem até mim, linda
Põe o teu belo corpo suave no meu joelho.
Por favor vem até mim, querida
E põe o teu belo corpo suave no meu joelho
Quero sussurrar-te ao ouvido
Até achares que isso continua a incomodar-me, tu e eu maltratamo-la, querida.
Não significa que ninguém seja bom
Sim, tu e eu maltratamo-la.
Não significa que ninguém seja bom
Porque tudo o que fazes, mulher
É criado no meu bairro
Fiz mais pelo meu bebé.
Do que o bom Senhor alguma vez fez
Fiz mais pelo meu bebé.
Do que o bom Senhor alguma vez fez
Fui à cidade e comprei-lhe Cabelo.
E o bom Deus nunca lhe deu o suficiente
Eu devolvi-te a peruca que te comprei, querida
E deixa o teu cabelo ficar careca
? volta para casa, querida
E deixa o teu cabelo ficar careca
Porque se continuares a maltratar - me, querida
Não terás cabelo, nem cabelo.
Sem Cabelo, Sem Cabelo
O que se passa agora?