Robben Ford — Oh, Virginia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh, Virginia" de Robben Ford.
Letra
Oh Virginia, there’s a lot to be said
For when the day settles down and we go off to bed
We can make our own light in the deep of the night
Naturally…
But when the rain leaks in through the roof
Will your love be waterproof?
When things don’t come easy, will you still up to ease me?
Would you wear my clothes, spend the night with cold toes?
Go where the wind blows me, take what the times throw me?
Oh Virginia…
Oh Virginia, it feels good together
I’ve been an unstable man, had a run a bad weather
But from right where we are, think I might see a star
Over you and me
But if words could make you blind
Is there a chance you change your mind?
If someone should accuse me
Would you turn and refuse me?
Would you take my part
To keep the faith in you heart?
Know that I’m for real, nothing to conceal
Oh Virginia…
Oh Virginia, I’m ready indeed
To give our live God, I can follow all lead
Through good times or less
I would always say yes
To you and me
But if the hard times linger on
Is there a chance I’ll find you gone?
Could I wake to a letter says you’re looking for better?
Or would you stand by me?
Oh Virginia… Cause you can count on me
Oh my Virginia…
My my Virginia…
Tradução da letra
Virginia, há muito a dizer.
Pois quando o dia se acalmar e formos para a cama
Podemos fazer a nossa própria luz no fundo da noite
Naturalmente…
Mas quando a chuva entra pelo telhado
O teu amor será à prova de água?
Quando as coisas não forem fáceis, ainda me vais ajudar?
Vestias as minhas roupas, passavas a noite com os pés frios?
Ir onde o vento me sopra, levar o que os tempos me lançam?
Oh Virginia…
Oh Virginia, sabe bem juntos
Tenho sido um homem instável, tive um mau tempo
Mas de onde estamos, acho que posso ver uma estrela.
Por ti e por mim
Mas se as palavras te cegassem
Há alguma hipótese de mudares de ideias?
Se alguém me acusar
Podes virar-te e recusar-me?
Tomarias a minha parte?
Para manter a fé no teu coração?
Saiba que sou real, nada a esconder
Oh Virginia…
Oh Virginia, estou mesmo pronto.
Para dar ao nosso Deus vivo, posso seguir todas as pistas.
Através de bons tempos ou menos
Eu sempre diria que sim.
Para ti e para mim
Mas se os tempos difíceis persistirem
Há alguma hipótese de te encontrar morto?
Posso acordar para uma carta a dizer que estás à procura de algo melhor?
Ou ficarias ao meu lado?
Virginia, podes contar comigo.
Oh minha Virginia…
My My Virginia…