Robben Ford — Hey, Brother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey, Brother" de Robben Ford.
Letra
Hey, brother
It’s been too long
So I put out my hand
I was wrong
But tell me
Where to from here
You won’t say a word
And you won’t come near
We’ve got history
You deny it
And this silence that you keep
Speaks loud and clear
So we’ve found someone to blame
And nothing is going to change
Hey, friend
Don’t turn your back
Hey, brother
We’re wasting time
I hurt you, now you hurt me
It’s a life of crime
The problem I think is pride
No one’s willing to lose, we defend
Or run and hide
It’s our destiny
To take the open road
We don’t have to walk
That road alone
It’s the things we have at stake
Here behind the noise we make
Oh, friend
Don’t turn your back
While I watched you slip away
I know love lies sleeping
My friend
Forgive the past
Let the good things last
And brother together we can move on
Hey, brother
So far away
If our paths should cross
What would you say
I tell you
Say it now
Or we’ll lose the grace
That time has allowed
Tradução da letra
Olá, irmão.
Já passou muito tempo.
Por isso estendi a minha mão
Eu estava errado.
Mas diz-me
De onde para daqui
Não vais dizer uma palavra
E não te aproximarás
Temos uma história
Negas.
E este silêncio que guardas
Fala alto e bom som
Então encontramos alguém para culpar
E nada vai mudar
Olá, amigo.
Não vires as costas
Olá, irmão.
Estamos a perder tempo.
Magoei-te, agora magoaste-me.
É uma vida de crime.
O problema que eu acho é o orgulho.
Ninguém está disposto a perder, Nós defendemos
Ou fugir e esconder
É o nosso destino.
Para tomar a estrada aberta
Não temos de andar.
Aquela estrada sozinha
São as coisas que temos em jogo.
Aqui atrás do barulho que fazemos
Oh, amigo
Não vires as costas
Enquanto te via a fugir
Eu sei que o amor dorme
Meu amigo.
Perdoa o passado
Que as coisas boas durem
E irmão juntos podemos seguir em frente
Olá, irmão.
Tão longe
Se os nossos caminhos se cruzarem
O que dirias?
Eu digo-te.
Diz agora.
Ou perderemos a graça
Esse tempo permitiu