Rob Zombie — Michael letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Michael" de Rob Zombie.
Letra
Halloween is coming, you have to get ready
We are counting on you to bring us home this year
I won’t let you down
I know you won’t, baby
A white horse ride on a bloody sky
Murder on my face and death in my eyes
Tomb inside my head, the hell I’m forced to live
I gave you all the pain that I had to give
And now I’m coming home
Sister why do I, do I want to kill you?
I fall to my knees, please, I love
Mother, why do I, do I want to kill you?
I am your only son, the one, I love you
I dream pitch black, sleep of misery
A ghost across the mist, she come to set me free
An angel in my world, now she has to bleed
A river of blood, come back to me And now we’re coming home
Sister why do I, do I want to kill you?
I fall to my knees, please, I love
Mother, why do I, do I want to kill you?
I am your only son, the one, I love you
I am your only son, the one, Michael
Help me mama, please, please, Michael
I only wanna stay a day, Michael
See me as I fall, your all, Michael
I love you mama
I love you too, Michael
Tradução da letra
O Dia Das Bruxas está a chegar, tens de te preparar.
Contamos consigo para nos trazer para casa este ano.
Não te vou desiludir.
Eu sei que não, querida.
Um cavalo branco cavalga num céu sangrento
Assassinato na minha cara e morte nos meus olhos
Túmulo dentro da minha cabeça, o inferno que sou forçado a viver
Dei-te toda a dor que tinha para dar
E agora vou voltar para casa
Irmã, porque é que eu quero matar-te?
Eu caio de joelhos, por favor, eu amo
Mãe, porque é que eu quero matar-te?
Eu sou o teu único filho, o único, Eu amo-te
Sonho escuro como breu, o sono da miséria
Um fantasma na neblina, ela veio libertar-me
Um anjo no meu mundo, agora ela tem que sangrar
Um rio de sangue, volta para mim E agora voltamos para casa
Irmã, porque é que eu quero matar-te?
Eu caio de joelhos, por favor, eu amo
Mãe, porque é que eu quero matar-te?
Eu sou o teu único filho, o único, Eu amo-te
Sou o teu único filho, o único, Michael.
Ajuda-me, mãe, por favor, Michael.
Só quero ficar um dia, Michael.
Vê-me como eu cai, Michael.
Amo-te, Mamã.
Também te amo, Michael.