Rob Paravonian — Keep Your Jazz Hand Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Your Jazz Hand Strong" de Rob Paravonian.
Letra
Keep your jazz hand strong
Don’t try to block it
'Cause your hand’s not doing any good
Sitting in your pocket
Keep your jazz hand strong
Don’t take no jive
If you’re not using your jazz hand
Why are you alive?
So many people living like they’re in a trance
Just hit 'em with your jazz hand and make 'em dance
Keep your jazz hand strong
You’ve got to keep your jazz hand strong
Keep your jazz hand strong
You’ve got to let it speak
'Cause you ain’t got nothing worth saying
If your jazz hand’s weak
Keep your jazz hand strong
Don’t leave any doubt
Make people take notice
When your jazz hand is out
Don’t pay any mind to those who say that you’re not hip
Just whip your jazz hand out and let it rip
Keep your jazz hand strong
You’ve got to keep your jazz hand strong
If you let it atrophy there’s no going back you’ll be
Another nameless person in the crowd
Your jazz hand will protect you, it can make the world respect you
So keep your jazz hand out and keep it proud
Keep your jazz hand strong
You’ve got to keep your jazz hand strong
No, you can do no wrong
If you keep your jazz hand strong
No, you can do no wrong
If you keep your jazz hand strong…
Tradução da letra
Mantém a tua mão de jazz forte
Não tentes bloqueá-lo.
Porque a tua mão não está a fazer nada de bom
Sentado no teu bolso
Mantém a tua mão de jazz forte
Não me venhas com tretas.
Se não estás a usar a tua mão de jazz
Porque estás vivo?
Tantas pessoas a viver como se estivessem em transe
Dá-lhes com a tua mão de jazz e fá-los dançar
Mantém a tua mão de jazz forte
Tens de manter a tua mão de jazz forte.
Mantém a tua mão de jazz forte
Tens de o deixar falar.
Porque não tens nada que valha a pena dizer
Se a tua mão de jazz é fraca
Mantém a tua mão de jazz forte
Não deixe dúvidas
Fazer as pessoas notarem
Quando a tua mão de jazz está fora
Não ligues àqueles que dizem que não és fixe.
Tira a tua mão de jazz e deixa-a rasgar
Mantém a tua mão de jazz forte
Tens de manter a tua mão de jazz forte.
Se o deixares atrofiar, não há volta a dar.
Outra pessoa sem nome na multidão
A tua mão de jazz vai proteger-te, pode fazer com que o mundo te respeite.
Por isso mantém a tua mão de jazz para fora e mantém-na orgulhosa.
Mantém a tua mão de jazz forte
Tens de manter a tua mão de jazz forte.
Não, Não podes fazer nada de errado.
Se mantiveres a tua mão de jazz forte
Não, Não podes fazer nada de errado.
Se mantiveres a tua mão de jazz forte…