Rob De Nijs — On My Own (Duet Met Demis Roussos) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On My Own (Duet Met Demis Roussos)" de Rob De Nijs.
Letra
It’s not easy to believe that it’s all over
To remember who I was before we met
If I’d see you now I’d know just how to tell you
All the things I felt but never said
Zoveel dingen had ik willen zeggen
Zoveel dingen liet ik ongedaan
't Is te laat om nu nog uit te leggen
Waarom jij niet weg had moeten gaan
On my own
I am out there again
Cutting nomansland
On my own
On my own
But my heart’s not free
I don’t want to bee
On my own
It’s not easy to get used to sounds of silence
The anger and regrets still fill the air
And holding on to dreams about a last chance
I never realized how much I care
In dit huis waren we zo lang samen
Was het daarom dat je ging misschien
Hoew ik schrijf je naam op de geslagen ramen
En ik weet ik zal je nooit meer zien
Tradução da letra
Não é fácil acreditar que acabou tudo.
Para me lembrar de quem eu era antes de nos conhecermos.
Se te visse agora, saberia como te dizer.
Todas as coisas que senti mas nunca disse
Zoveel dingen had ik willen zeggen
Zoveel dingen liet ik ongedaan
'T Is te laat om nu nog uit te leggen
Waarom jij niet weg had moeten gaan
Sozinho
Estou lá fora outra vez.
Cortar a nomansland
Sozinho
Sozinho
Mas o meu coração não está livre
Eu não quero
Sozinho
Não é fácil acostumar-se a sons de silêncio.
A raiva e os arrependimentos ainda enchem o ar
E agarrando-se aos sonhos sobre uma última oportunidade
Nunca me tinha apercebido do quanto me importo.
In dit huis waren we zo lang samen
Was het daarom dat je ging misschien
Hoew ik schrijf je naam op de geslagen ramen
En ik weet ik zal je nooit meer zien