Rob De Nijs — Koele Tranen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Koele Tranen" de Rob De Nijs.
Letra
Deze winter valt in stilte
Wit en koud op mij
Wachten in het ijs
En weten wijven zijn voorbij
In mijn dromen onze zomer
Open jij je armen
Was het meer dan
Zomaar zonlicht
Onverwacht en warmer
Waar ben je heen gegaan
Met de vogels mee hmmmm
Weet je nog
Hoe wild de zee was
Wilde ik te veel
Was het niet meer vast te houden
Als een hand vol sneeuw
In de lente smelt ik langzaam
Voel de tranen, voorjaar
Waar je bent
Jij blijft dicht bij mij
Daar waar ik van jou hou
Jij nam zo veel van mij
Met de vogels mee hmmmm
Jij nam zo veel van mij mee
Jij nam zo veel van mij mee
Jij nam zo veel van mij mee
Jij nam zo veel van mij mee
Jij nam zo veel van mij mee
Tradução da letra
Este inverno cai em silêncio
Branco e frio em mim
Esperando no gelo
E sabem que as cabras acabaram
Nos meus sonhos o nosso verão
Abre os braços.
Foi mais do que
Apenas a luz do sol
Inesperado e mais quente
Onde foste?
Com os pássaros hmmm
Lembras-te?
Como o mar era selvagem
Eu queria demasiado
Era imparável?
Como uma mão cheia de neve
Na primavera derreto lentamente
Sente as lágrimas, primavera
Onde estás
Fica perto de mim.
Onde te amo
Tiraste-me tanto de mim.
Com os pássaros hmmm
Tiraste-me tanto.
Tiraste-me tanto.
Tiraste-me tanto.
Tiraste-me tanto.
Tiraste-me tanto.