Rob De Nijs — Harley Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harley Song" de Rob De Nijs.
Letra
In de verte doemt de skyline
De kantoren van een stad
Maar daar hoef ik niet te wezen, want
Dat heb ik allang gehad
Houdt je werk en houdt je stress maar
Zoek het zelf maar lekker uit
Ik heb een monster op twee wielen
En de rest, interesseert me geen fluit
'k heb een Harley, 'k heb een Harley, 'k heb een Harley, 'k heb een Harley
onder m’n kont
Ik weet nog steeds niet waarheen ik ga
Wordt 't links of wordt 't rechts
Och, ik kan nog alle kanten op
Want ik heb de hele weg
En de lucht trilt en het asfalt smelt
De zon brandt zwaar en zwoel
Maar m’n lijf en m’n machine
Die blijven altijd 'cool'
'k heb een Harley, Ik heb een Harley, 'k heb een Harley, 'k heb een Harley
Davidson
De lucht kleurt paars en purper
En ik zet 'm aan de kant
De dag is op en de nacht gaat aan, want
De zon is uitgebrand
En ik slaap onder de sterren —
Dit is m’n huis, dit is m’n haard
O, dit zijn m’n stoutste dromen
Dit is me alles waard
'k heb een Harley, Ik heb een Harley, 'k heb een Harley, en daar kom ik wel mee
rond
'k heb een Harley … Harley …, Harley Davidson
Harley …, Harley …, doei…
Tradução da letra
Na distância que o horizonte faz
Os escritórios de uma cidade
Mas eu não tenho que estar lá porque
Estou lá há muito tempo.
Mantém o emprego e o stress.
Desenrasca-te tu.
Tenho uma amostra em duas rodas.
E o resto, estou-me nas tintas.
Eu tenho uma Harley, eu tenho uma Harley, eu tenho uma Harley, eu estou montando uma Harley
debaixo do meu rabo
Ainda não sei para onde vou.
É esquerda ou direita?
Ainda posso ir de qualquer maneira.
Porque tenho todo o caminho
E o ar treme e o asfalto derrete
O sol arde pesado e amuado
Mas o meu corpo e a minha máquina
Vão ser sempre fixes.
Eu tenho uma Harley, eu tenho uma Harley, eu tenho uma Harley, eu estou montando uma Harley
Davidson
As cores do ar púrpura e púrpura
E vou encostar.
O dia acabou e a noite começou, pois
O sol está queimado
E durmo sob as estrelas —
Esta é a minha casa, esta é a minha lareira.
Estes são os meus sonhos mais loucos.
Isto vale tudo para mim.
Eu tenho uma Harley, eu tenho uma Harley, eu tenho uma Harley, e eu vou buscá - los
cerca
Tenho uma Harley, Harley, Harley, Harley Davidson.
Harley ... Harley..., adeus…