Rob De Nijs — December letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "December" de Rob De Nijs.
Letra
Een zomer zoals nooit tevoor
Een andere tijd brak aan
Een revolutie met een ideaal
En bloemen in je haar
Martin Luther King, de Kennedy’s
Een nieuwe horizon
Een generatie die opnieuw begint
Het gevoel dat alles kan
December is voor mij te vroeg gekomen
Die jaren gingen veel te snel voorbij
Wat is er nog gebleven van al die dromen
We waren jong en vrij-die zomer
The dream is over
December-December
't Is als de dag van gisteren
'k zie de provo’s op de Dam
Kinderen van Uncle Sam
Keren terug uit Vietnam
Easy Rider, Sharon Tate
En Armstrong op de maan
Mensen die je nooit vergeet
Waar zijn ze heen gegaan
December is voor mij te vroeg gekomen
Die jaren gingen veel te snel voorbij
Wat is er nog gebleven van al die dromen
We waren jong en vrij-die zomer
The dream is over
December
December is voor mij te vroeg gekomen
Die jaren gingen veel te snel voorbij
Wat is er nog gebleven van al die dromen
We waren nog zo jong en vrij
December is voor mij te vroeg gekomen
Die jaren gingen veel te snel voorbij
Wat is er nog gebleven van al die dromen
We waren nog zo jong-die zomer
The dream is over
December
December-oh december-december
© Rob De Nijs
Tradução da letra
Um verão como nunca antes
Chegou outra altura.
Uma revolução com um ideal
E flores no teu cabelo
Martin Luther King, Os Kennedys.
Horizonte
Uma geração a começar de novo
A sensação de que tudo pode acontecer
Dezembro chegou cedo demais para mim
Esses anos passaram muito depressa.
O que resta de todos esses sonhos?
Éramos jovens e livres-naquele verão
O sonho acabou.
Dezembro-Dezembro
parece que foi ontem.
vejam os Provos na Barragem.
Filhos do Tio Sam
Regresso do Vietname
Easy Rider, Sharon Tate
E Armstrong na lua
Pessoas que nunca esqueces
Para onde foram?
Dezembro chegou cedo demais para mim
Esses anos passaram muito depressa.
O que resta de todos esses sonhos?
Éramos jovens e livres-naquele verão
O sonho acabou.
Dezembro
Dezembro chegou cedo demais para mim
Esses anos passaram muito depressa.
O que resta de todos esses sonhos?
Éramos tão jovens e livres
Dezembro chegou cedo demais para mim
Esses anos passaram muito depressa.
O que resta de todos esses sonhos?
Éramos tão jovens naquele verão.
O sonho acabou.
Dezembro
Dezembro, dezembro, dezembro
© Rob De Nijs