Roam — Bloodline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloodline" de Roam.
Letra
You didn’t mean it when you said that you’d try
To stay away from, the things that you had to hide
You didn’t mean it, when you said that your vice was external
You’re walking in circles
Do you feel anything when you hide behind yourself?
Or did you even know you did that and it affected someone else?
Do you tell anyone, that you can’t sleep at night?
Or is there no one to confide in when it’s in your bloodline?
It’s not the same this time, you said it but I know it’s just a lie
I hope it was enough to be dishonest with, the people you took comfort in It’s not the same this time, you said it but I know it’s just a lie
I hope it was enough to be the way you are, when everything’s falling apart
Do you feel anything? Do you feel anything?
Do you feel anything; does it come to mind?
When you lay in bed and try to sleep at night?
Do you find any shelter behind closed eyes; is it on your mind?
It’s not the same this time, you said it but I know it’s just a lie
I hope it was enough to be dishonest with, the people you took comfort in It’s not the same this time, you said it but I know it’s just a lie
I hope it was enough to be the way you are, when everything’s falling apart
You didn’t mean it when you said that you’d try
To stay away from, the things that you had to hide
You didn’t mean it, when you said that your vice was external
You’re walking in circles
You didn’t mean it when you said that you’d try
To stay away from, the things that you had to hide
You didn’t mean it, when you said that your vice was external
You’re walking in circles
Tradução da letra
Não quiseste dizer isso quando disseste que ias tentar.
Para ficar longe das coisas que tinhas de esconder
Não quiseste dizer isso, quando disseste que o teu vício era externo.
Estás a andar em círculos.
Sentes alguma coisa quando te escondes atrás de ti?
Ou sabias que fizeste isso e isso afectou outra pessoa?
Dizes a alguém que não consegues dormir à noite?
Ou não há ninguém em quem confiar quando está na tua linhagem?
Não é a mesma coisa desta vez, tu disseste-o, mas eu sei que é só uma mentira.
Espero que tenha sido o suficiente para ser desonesto com as pessoas com quem te confortaste, não é a mesma coisa desta vez, disseste-o, mas sei que é só uma mentira.
Espero que tenha sido o suficiente para seres como és, quando tudo está a desmoronar-se.
Sentes alguma coisa? Sentes alguma coisa?
Você sente alguma coisa; vem à mente?
Quando te deitas na cama e tentas dormir à noite?
Você encontra algum abrigo atrás de olhos fechados; está em sua mente?
Não é a mesma coisa desta vez, tu disseste-o, mas eu sei que é só uma mentira.
Espero que tenha sido o suficiente para ser desonesto com as pessoas com quem te confortaste, não é a mesma coisa desta vez, disseste-o, mas sei que é só uma mentira.
Espero que tenha sido o suficiente para seres como és, quando tudo está a desmoronar-se.
Não quiseste dizer isso quando disseste que ias tentar.
Para ficar longe das coisas que tinhas de esconder
Não quiseste dizer isso, quando disseste que o teu vício era externo.
Estás a andar em círculos.
Não quiseste dizer isso quando disseste que ias tentar.
Para ficar longe das coisas que tinhas de esconder
Não quiseste dizer isso, quando disseste que o teu vício era externo.
Estás a andar em círculos.