Roachford — How Could I? (Insecurity) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Could I? (Insecurity)" de Roachford.
Letra
IF I ONLY SAW THE BAD
NOT THE GOOD THINGS THAT I HAD
AND IF THAT’S THE WAY I CHOOSE TO LOOK AT LIFE
THEN HOW COULD I EVER SEE THROUGH THE NEGATIVITY
TO THE BRIGHTNESS THAT SHINES ON THE OTHER SIDE
HOW COULD I HOW COULD I TELL ME HOW COULD I HOW COULD I BE SET FREE
IF I JUST LIVED IN REGRET
OF THE THINGS I HAVEN’T YET
TRIED BECAUSE I AM TOO AFRAID THAT I MIGHT FALL
THEN I’D ALWAYS BE A SLAVE
TO THIS WEAKNESS TILL MY GRAVE
I WOULD NEVER ANSWER TO MY SPIRIT CALL
HOW COULD I HOW COULD I TELL ME HOW COULD I HOW COULD I BE SET FREE
HOW COULD I HOW COULD I TELL ME HOW COULD I HOW COULD I BE SET FREE
FROM INSECURITY
YES I’D ALWAYS BE A SLAVE
TO THIS WEAKNESS TILL MY GRAVE
I WOULD NEVER HEAR MY SPIRIT CALL
HOW COULD I HOW COULD I TELL ME HOW COULD I HOW COULD I BE SET FREE
YES SOMEBODY TELL ME HOW COULD I HOW COULD I OH AND HOW COULD I HOW COULD I BE SET FREE
FROM INSECURITY
FROM INSECURITY
Don’t Make Me Love You
DON’T MAKE ME LOVE YOU
DON’T DO THAT TO ME DON’T MAKE ME LOVE YOU
'CAUSE ALL THAT WOULD MEAN
IS THAT YOU’RE GETTING TO ME AND THAT’S SOMETHING
YOU SHOULD NEVER DO
DON’T MAKE ME WANT YOU
DON’T DO THAT TO ME DON’T MAKE ME WANT YOU
'CAUSE ALL THIS WOULD MEAN
IS THAT YOU’RE GETTING TO ME AND THAT’S SOMETHING
YOU SHOULD NEVER DO
SO PLEASE GIRL
DON’T MAKE ME WANT YOU
AND I’M BEGGING YOU
DON’T MAKE ME NEED YOU
'CAUSE ALL THIS WOULD MEAN
IS THAT YOU’RE GETTING TO ME AND THAT’S SOMETHING
YOU SHOULD NEVER EVER NEVER DO
SO PLEASE GIRL
DON’T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
DON’T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
DON’T MAKE ME WANT YOU
AND I’M BEGGING YOU
DON’T MAKE ME NEED YOU
ÔCAUSE ALL THIS WOULD MEAN
IS THAT YOU’RE GETTING TO ME AND THAT’S SOMETHING
YOU SHOULD NEVER EVER NEVER DO
SO PLEASE
DON’T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
DON’T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
(REPEAT TO END)
From: Matias Martin
Tradução da letra
SE AO MENOS VISSE O MAL
NÃO AS COISAS BOAS QUE EU TINHA
E SE É ASSIM QUE EU ESCOLHO OLHAR PARA A VIDA
ENTÃO, COMO PODERIA VER ATRAVÉS DA NEGATIVIDADE
AO BRILHO QUE BRILHA DO OUTRO LADO
COMO PODERIA DIZER-ME COMO PODERIA SER LIBERTADO?
SE EU APENAS VIVESSE EM ARREPENDIMENTO
DAS COISAS QUE AINDA NÃO FIZ
TENTEI PORQUE TENHO MEDO DE CAIR
ENTÃO EU SERIA SEMPRE UM ESCRAVO
A ESTA FRAQUEZA ATÉ À MINHA SEPULTURA
EU NUNCA RESPONDERIA AO MEU CHAMAMENTO ESPIRITUAL
COMO PODERIA DIZER-ME COMO PODERIA SER LIBERTADO?
COMO PODERIA DIZER-ME COMO PODERIA SER LIBERTADO?
DA INSEGURANÇA
SIM, EU SERIA SEMPRE UM ESCRAVO.
A ESTA FRAQUEZA ATÉ À MINHA SEPULTURA
NUNCA OUVIRIA O MEU CHAMAMENTO ESPIRITUAL.
COMO PODERIA DIZER-ME COMO PODERIA SER LIBERTADO?
SIM, ALGUÉM ME DIGA COMO EU PODERIA OH E COMO EU PODERIA SER LIBERTADO
DA INSEGURANÇA
DA INSEGURANÇA
Não me faças Amar-te
NÃO ME FAÇAS AMAR-TE
NÃO ME FAÇAS ISSO NÃO ME FAÇAS AMAR-TE
PORQUE TUDO ISSO SIGNIFICARIA
É QUE ESTÁS A CHEGAR ATÉ MIM E ISSO É ALGUMA COISA.
NUNCA O DEVIAS FAZER.
NÃO ME FAÇAS QUERER-TE
NÃO ME FAÇAS ISSO NÃO ME FAÇAS QUERER-TE
PORQUE TUDO ISSO SIGNIFICARIA
É QUE ESTÁS A CHEGAR ATÉ MIM E ISSO É ALGUMA COISA.
NUNCA O DEVIAS FAZER.
POR ISSO, POR FAVOR, RAPARIGA.
NÃO ME FAÇAS QUERER-TE
E IMPLORO-TE
NÃO ME FAÇAS PRECISAR DE TI
PORQUE TUDO ISSO SIGNIFICARIA
É QUE ESTÁS A CHEGAR ATÉ MIM E ISSO É ALGUMA COISA.
NUNCA O DEVIAS TER FEITO.
POR ISSO, POR FAVOR, RAPARIGA.
NÃO ME FAÇAS AMAR-TE
FAZ QUALQUER COISA.
NÃO ME FAÇAS AMAR-TE
FAZ QUALQUER COISA.
NÃO ME FAÇAS QUERER-TE
E IMPLORO-TE
NÃO ME FAÇAS PRECISAR DE TI
PORQUE TUDO ISTO SIGNIFICARIA
É QUE ESTÁS A CHEGAR ATÉ MIM E ISSO É ALGUMA COISA.
NUNCA O DEVIAS TER FEITO.
POR ISSO, POR FAVOR.
NÃO ME FAÇAS AMAR-TE
FAZ QUALQUER COISA.
NÃO ME FAÇAS AMAR-TE
FAZ QUALQUER COISA.
(REPETIR ATÉ AO FIM))
De: Matias Martin