Rizzle Kicks — Perfect Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Day" de Rizzle Kicks.
Letra
What’s cracking?
It ain’t just P I’m stacking
I’m here in the bank of life
And I’m keeping track of What’s happening
And I’m rich
Like Branson
Don’t even eat with a napkin
If get sauce on my shirt
I’ll feel like the weakest link but I’m banking
Run out of milk like (Bank)
I swear when I check my card and the thing says (Nil)
I’m still like (Thanks)
One of these days
It’s gonna go accordingly I swear
One of these days
My life will stop aborting me (Yes)
I’ve got a premium value super fucking nectar card
And if I wanna buy the perfect day you try and bet I can’t
Oi what’s the deal
I thought I made my way
It seems I kept
I’ve tried
I’ve tried to save up all my troubles
I wanna buy the perfect day
I wonder if it works that way
I’ve gonna and taken the bad stuff and now
I’ve tried to save up all my troubles
I wanna buy the perfect day
I wonder if it works that way
Oh yeah I’ll be defiantly rich
If I accepted a quid
Every time I split a drink or simply ended up stepping in shit
(Or something, yeah)
Like I slipped in the rain (Or something)
Missed the train (Or something)
Hit the third rail (Or something)
Means nothing
I’m saving
Keep track of the days in which my brain is aching
When people make up stories
It’s blatant
People I wouldn’t want chatting
So they caught me kissing my best mates madam
And I was like nahh
Jeez (Ha)
It’s not something my mates would believe
I suppose it’s making me P’s
Let me purchase a day of my dreams
It seems
We’ve all got to take a break a bit
Sometimes a day can go so wrong I don’t know what to make of it
I will buy some sun
And I will buy some shade
To make me the perfect day
Yeah make me the perfect day
And I will buy some luck
I hope that’s not too much
To make me the perfect day
Cause I’m telling you now
Tradução da letra
O que se passa?
Não é só P estou empilhando
Estou aqui no Banco da vida
E estou a acompanhar o que está a acontecer.
E eu sou rico
Como O Branson.
Nem sequer comas com um guardanapo.
Se puseres molho na minha camisa
Vou sentir-me o elo mais fraco, mas estou a apostar.
Acabou-se o leite.)
Eu juro quando eu verificar o meu cartão e a coisa diz (nada)
Ainda estou tipo (Obrigado)
Um dia destes
Vai correr como deve ser, juro.
Um dia destes
Minha vida vai parar de abortar-me (sim)
Tenho um cartão super néctar de valor superior.
E se eu quiser comprar o dia perfeito você tenta e aposta Que Eu não posso
O que se passa?
Pensei que tinha feito o meu caminho.
Parece que mantive
Eu tentei.
Tentei salvar todos os meus problemas.
Quero comprar o dia perfeito
Será que funciona assim?
Vou pegar nas coisas más e agora
Tentei salvar todos os meus problemas.
Quero comprar o dia perfeito
Será que funciona assim?
Oh sim eu serei desafiadoramente Rico
Se eu aceitasse uma libra
Sempre que dividia uma bebida ou acabava por pisar na merda.
(Ou algo assim, sim)
Como se tivesse escorregado na chuva.)
Perdeu o trem (ou algo assim)
Bater o terceiro carril (ou algo assim)
Não significa nada.
Estou a salvar.
Mantenha o controle dos dias em que meu cérebro está doendo
Quando as pessoas inventam histórias
É flagrante.
Pessoas que eu não gostaria de conversar
Então apanharam-me a beijar os meus melhores amigos, Madame.
E eu era como nahh
Jeez (Ha)
Não é algo que os meus amigos acreditassem.
Acho que me está a fazer P's
Deixa-me comprar um dia dos meus sonhos
Parece
Temos de fazer uma pausa.
Às vezes um dia Pode correr tão mal que não sei o que pensar dele.
Vou comprar sol.
E comprarei alguma sombra
Para me fazer o dia perfeito
Yeah make me the perfect day
E vou comprar alguma sorte
Espero que não seja demais.
Para me fazer o dia perfeito
Porque estou a dizer-te agora