Rizzle Kicks — Dreamers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamers" de Rizzle Kicks.
Letra
Woo, RK. RK what?
We’re the believers, do you believe us?
I can find my place in my dreams
(In my dreams, in my, in my dreams)
Yeah, I can find my place in my dreams
Yeah, it’s that kid with the British accent
Still kicking and bringing us wicked raps when
Other rappers lack sense, innovation absent
Take that in to the count like your bank said
Yeah, let me set the rhythm
And these texts are spinning, we be best in Britain
When I say best, I mean best?
As the best decision to see lesser limits
We aim higher, higher than Mariah in a choir
Or the guy who drinks bubbles in a wire
Desire to leave behind the reason why
As little as read to find our recent times
I’m paying what I wanna be like a portrait
You let other people paint you
(Portrait)
All day, I have more faith than what you’ll say
But you’re foretelling to talk straight and I know
I can find my place in my dreams
Said I can find my place in my dreams
I don’t care what you choose as fact
I’m gonna take myself to the moon and back
In my dreams
(My dreams)
My dreams
(My dreams)
My dreams
(My dreams)
My dreams
(My dreams)
Straight up me to the sand
I’mma spaceman
Yeah, with a suit to match
In my dreams
(My dreams)
My dreams
(My dreams)
My dreams
Yeah, I’mma grafter, check it or the grit on my Nike’s
Delivering these lyrics like I’m big in the nineties
I love rhythm and I sit on it nicely
Your chicks' lips, take it 'cause she Rizzle’s it nightly
Yeah, it’s far from a mission to find me Kicking it in Camden, spitting with Hynze
And if you like I’d just listen to high beats
Voila, I’ll leave you swimming with the fishes, you Pisces
I’m getting ready for stress days
How I rap now ain’t the best way to earn money and tea
It seems like rapping like you’re dumb as
(Woo)
That’s how you get paid
Well, I’m not on that, I’m different, I love rap, I’m living
Wrong that you’re kidding, all facts considered
You made me believe your make-believe
Something like Batman figures, yeah
I can find my place in my dreams
Said I can find my place in my dreams
I don’t care what you choose as fact
I’m gonna take myself to the moon and back
In my dreams
(My dreams)
(My dreams)
(My dreams)
(My dreams)
Straight up me to the sand
I’mma spaceman
Yeah, with a suit to match
In my dreams
(My dreams)
My dreams
(My dreams)
My dreams
I can find that place up in my dreams tonight
Where you and I don’t have to fight
Over what is right or wrong
It’s not you who decides, oh this is my life
I said think of all those stupid things
That you’ve ever said to me Put it in perspective and then tell me That you don’t agree
I’m not telling you to think what I think
While your point of view just really ain’t my cup of tea
I wish everyone could all live in harmony
When people made decisions
It was always made impartially
I find it hard to speak
Suppose I’m always half asleep
Doesn’t change the fact that
I’ve never made a half a speech
Yeah, I’m feeling spaced out, what
A place for the believers
That don’t be-cue then leave us We need some dreamers to feature
(I'm feeling spaced out)
Spaced out, yeah, I’m feeling spaced out
Yeah, now I wanna stomp on the moon
Stomp on it, stomp on the moon
Stomp on it, stomp on it Stomp on it, stomp on it Stomp on it, stomp on it Stomp on it, stomp on it
I don’t care what you choose as fact
I’m gonna take myself to the moon and back
In my dreams
(My dreams)
(My dreams)
(My dreams)
(My dreams)
Straight up me to the sand
I’mma spaceman
Yeah, with a suit to match
In my dreams
(My dreams)
My dreams
(My dreams)
My dreams
Tradução da letra
Woo, RK. RK quê?
Nós somos os crentes, acreditas em nós?
Posso encontrar o meu lugar nos meus sonhos
(In my dreams, in my, in my dreams)
Sim, posso encontrar o meu lugar nos meus sonhos
Sim, é aquele miúdo com sotaque britânico.
Ainda chutando e trazendo-nos raps malvados quando
Outros rappers não têm sentido, a inovação está ausente
Leva isso ao Conde, como o teu banco disse.
Sim, deixa-me definir o ritmo
E estes textos estão a girar, seremos os melhores na Grã-Bretanha
Quando digo o melhor, digo o melhor?
Como a melhor decisão para ver limites menores
Apontamos mais alto, mais alto do que a Mariah num coro
Ou o tipo que bebe bolhas num fio
Desejo de deixar para trás a razão pela qual
Tão pouco como ler para encontrar os nossos tempos recentes
Estou a pagar o que quero ser como um retrato
Deixas as outras pessoas pintarem-te
(Retrato)
Todo o dia, Tenho mais fé do que o que vais dizer
Mas estás a prever falar com clareza e eu sei
Posso encontrar o meu lugar nos meus sonhos
Said I can find my place in my dreams
Não me interessa o que escolhes como facto.
Vou levar-me à Lua e voltar
Nos meus sonhos
(Meus sonhos)
Os meus sonhos
(Meus sonhos)
Os meus sonhos
(Meus sonhos)
Os meus sonhos
(Meus sonhos)
Directamente para a areia
Sou um astronauta
Sim, com um fato a condizer
Nos meus sonhos
(Meus sonhos)
Os meus sonhos
(Meus sonhos)
Os meus sonhos
Sim, eu sou um grafter, verifica isso ou o grão no meu Nike
A entregar estas letras como se eu fosse grande nos anos 90.
Adoro ritmo e sento-me bem nele.
Os lábios das tuas miúdas, aceita porque ela Rizzle é noite
Sim, está longe de ser uma missão encontrar-me em Camden, a cuspir com Hynze.
E se quiseres eu só ouvia batidas altas
Voilà, Deixo-vos a nadar com os peixes, peixes, peixes.
Estou a preparar-me para os dias de stress.
Como faço rap agora não é a melhor maneira de ganhar dinheiro e chá
Parece que estás a fazer rap como se fosses burro.
(Cortejar)
É assim que te pagam.
Bem, eu não estou nisso, eu sou diferente, eu amo rap, eu estou vivendo
Errado que estejas a brincar, todos os factos considerados
Fizeste-me acreditar no teu faz-de-conta.
Algo parecido com o Batman, sim.
Posso encontrar o meu lugar nos meus sonhos
Said I can find my place in my dreams
Não me interessa o que escolhes como facto.
Vou levar-me à Lua e voltar
Nos meus sonhos
(Meus sonhos)
(Meus sonhos)
(Meus sonhos)
(Meus sonhos)
Directamente para a areia
Sou um astronauta
Sim, com um fato a condizer
Nos meus sonhos
(Meus sonhos)
Os meus sonhos
(Meus sonhos)
Os meus sonhos
Posso encontrar esse lugar nos meus sonhos esta noite
Onde tu e eu não temos de lutar
Sobre o que é certo ou errado
Não és tu que decides, oh esta é a minha vida
Eu disse para pensares em todas aquelas coisas estúpidas.
Que alguma vez me disseste para pôr as coisas em perspectiva e depois dizer-me que não concordas
Não te estou a dizer para pensares o que eu penso.
Enquanto o teu ponto de vista não é a minha chávena de chá
Quem me dera que todos pudessem viver em harmonia.
Quando as pessoas tomam decisões
Foi sempre feita de forma imparcial.
Acho difícil falar.
Suponha que estou sempre meio a dormir.
Não muda o facto de que
Nunca fiz metade de um discurso.
Sim, estou a sentir-me deslocado.
Um lugar para os crentes
Que não seja ... deixa-nos, precisamos de alguns sonhadores para caracterizar.
(I'm feeling spaced out)
Espaçados, sim, sinto-me deslocado
Yeah, now I wanna stomp on the moon
Bate-lhe, bate-lhe na lua
Pisar sobre ele, pisar nele Pisar sobre ele, pisar nele Pisar sobre ele, pisar nele Pisar sobre ele, pisar nele
Não me interessa o que escolhes como facto.
Vou levar-me à Lua e voltar
Nos meus sonhos
(Meus sonhos)
(Meus sonhos)
(Meus sonhos)
(Meus sonhos)
Directamente para a areia
Sou um astronauta
Sim, com um fato a condizer
Nos meus sonhos
(Meus sonhos)
Os meus sonhos
(Meus sonhos)
Os meus sonhos