River City Rebels — Lost In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost In" de River City Rebels.
Letra
The night I asked you for a kiss, I froze for years
I live with that regret
Reliving those moments in a cold van
And my heart beating out of my chest
I drove to Boston; yeah I drove for your love
A bit too shy to say
«It's you that I’m lost in»
I said «It's you that I’m lost in»
It was a midnight candle light depression
Filled with her tears
That just rang loud with an old thing
That I’ve seen and I’ve been through
I said dry your eyes and try to see
I’m a bit too shy to say
«It's you that I’m lost in»
I said «It's you that I’m lost in»
If I’m 7% now, baby, that leaves 93 for you
If I’m 7% now, honey, that leaves 93 for you
If I’m 7% now, baby, that leaves 93 for you
Or is that enough for you?
It’s was a long, long lonely summer full of roadside calls
And truck stop stalls
That saw me nude and lewd in
A Jacksonville jailhouse
My phone in my hand and
My heart in my throat, too ashamed to call
It’s you that I’m lost in
I said it’s you that I’m lost in
Tell me your dreams of lust and handcuff
And don’t leave out the dirty, dirty talk
That I saved in my bank for a lonely day
Tradução da letra
Na noite em que te pedi um beijo, congelei durante anos.
Eu vivo com esse arrependimento
Revivendo esses momentos numa carrinha fria
E o meu coração a bater do meu peito
Conduzi até Boston, sim, conduzi pelo teu amor
Um pouco tímida demais para dizer
"É em TI que estou perdido»
Eu disse: "é em TI que estou perdido»
Era uma depressão à luz das velas da meia-noite.
Cheia de lágrimas
Isso soou Alto com uma coisa velha
Que eu vi e passei
Eu disse para secares os olhos e tentares ver
Sou um pouco tímida demais para dizer
"É em TI que estou perdido»
Eu disse: "é em TI que estou perdido»
Se eu for 7% agora, querida, isso deixa 93 para ti.
Se eu tiver 7% agora, querida, restam 93 para ti.
Se eu for 7% agora, querida, isso deixa 93 para ti.
Ou isso é suficiente para ti?
Foi um longo, longo e solitário verão cheio de chamadas à beira da estrada
E paragens de camiões
Que me viu nu e indecente em
Uma prisão de Jacksonville
O meu telemóvel na mão e ...
O meu coração na garganta, demasiado envergonhado para chamar
É em TI que estou perdido
Eu disse que é em TI que estou perdido
Diz-me os teus sonhos de luxúria e algemas
E não deixes de fora a conversa suja.
Que guardei no meu banco para um dia solitário