River City High — Gone Sour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone Sour" de River City High.
Letra
When did everything go so sour?
When did the thought of your face put a sick taste in my mouth?
I’ve seen this one before.
I know how it ends and i can’t take it anymore.
I was your favorite accident.
And i can’t take it any…
can’t take back what’s been said.
There’s no such thing as a second chance.
I was your favorite accident.
There’s no such thing as a second chance.
There’s no. there’s no. there’s no.
wouldn’t say that I’ve been beat.
Battered and bruised but still far from defeat.
So long, forget to write.
Leaving this behind it just feels so right.
And I can’t take it any.
there’s no. there’s no. there’s no.
and I can’t take it any.
I can’t take it anymore.
Tradução da letra
Quando é que correu tudo tão mal?
Quando é que a ideia da tua cara pôs um gosto doentio na minha boca?
Já vi este antes.
Sei como acaba e não aguento mais.
Fui o teu acidente preferido.
E não aguento mais…
não posso retirar o que foi dito.
Não existe uma segunda oportunidade.
Fui o teu acidente preferido.
Não existe uma segunda oportunidade.
Não há. não há. não há.
não diria que me bateram.
Espancado e magoado, mas ainda longe da derrota.
Adeus, esquece de escrever.
Deixar isto para trás é tão certo.
E não aguento mais.
não há. não há. não há.
e não aguento mais.
Não aguento mais.