River City Extension — Something Salty, Something Sweet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Salty, Something Sweet" de River City Extension.

Letra

In the leaves where the trees grow like water in the sea
Nature speaks to me Something salty, Something sweet
I am naked in the dark
With my eyelids shining like flashlights
In the mist of our dirty playtime
And for the meantime
We are echoes of spring time
Way-ah way-ah way-ah way-ah.
She won’t return my sweet affection
You are elected and I am lucky to know you
And slowly, slowly but surely, she gets to know me Man, I was lucky she knew me And every single time I try to spew another line
It’s not the sanity I find, it’s how I lose my mind
Because the imagery you set is always
Natural and sexy
I’d be nicer if you let me but for now I think
That I will tuck away
Way-ah way-ah way-ah way-ah.
I can’t lose my muse and I probably can’t stay
I’m not worth your time, you’re my time of day
Way-ah way-ah way-ah way-ah.

Tradução da letra

Nas folhas onde as árvores crescem como água no mar
A natureza fala-me algo salgado, algo doce
Estou nu no escuro
Com as minhas pálpebras a brilhar como lanternas
Na névoa do nosso jogo sujo
E por enquanto
Somos ecos da primavera
Caminho-caminho-caminho-caminho-caminho-caminho-caminho-ah.
Ela não vai devolver o meu doce afecto.
Foi eleito e tenho sorte em conhecê-lo.
E lentamente, lentamente, mas com certeza, ela conhece-me, meu, tive sorte que ela me conhecia e cada vez que tento dizer outra frase
Não é a sanidade que encontro, é como perco a cabeça
Porque as imagens que você coloca são sempre
Natural e sexy
Seria melhor se me deixasses, mas por agora acho que ...
Que eu vou aconchegar
Caminho-caminho-caminho-caminho-caminho-caminho-caminho-ah.
Não posso perder a minha musa e provavelmente não posso ficar.
Não valho o teu tempo, Tu és o meu momento do dia.
Caminho-caminho-caminho-caminho-caminho-caminho-caminho-ah.