Rival Sons — Open My Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open My Eyes" de Rival Sons.
Letra
Too many people,
Coming out of doors
In and out of my life
In the night, in the day,
I’ve got to make it on my own
Somebody asked me,
How do you do it Tell them that I’m justified
Of the truth to myself
You know I feel so low
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes.
Complicate the matter
Playing on the weakness
Taking all of my time
I’ll go down, with the ship
To the bottom like a stone
Falling off the ladder
Holy water hell hound
Falling like a jack knife
But the truth to myself
You know it cuts through the bone
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes.
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes.
Yeah, (somebody, somebody, somebody open my eyes
Somebody, somebody, somebody open my eyes)
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes.
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes.
Tradução da letra
Demasiadas pessoas,
A sair das portas
Dentro e fora da minha vida
Na noite, no dia,
Tenho de o fazer sozinho.
Alguém me perguntou.,
Como é que se faz para lhes dizer que estou justificado?
Da verdade para mim
Sabes que me sinto tão em baixo
Alguém, Alguém, alguém que me abra os olhos
Alguém, Alguém, alguém que me abra os olhos.
Complicar o assunto
A brincar com a fraqueza
Levando todo o meu tempo
Eu vou lá abaixo, com a nave.
Para o fundo como uma pedra
Cair da escada
Cão do inferno da água benta
Caindo como uma faca
Mas a verdade para mim
Sabes que corta o osso
Alguém, Alguém, alguém que me abra os olhos
Alguém, Alguém, alguém que me abra os olhos.
Alguém, Alguém, alguém que me abra os olhos
Alguém, Alguém, alguém que me abra os olhos.
Sim, (alguém, alguém, Alguém me abra os olhos
Alguém, Alguém, alguém abra os meus olhos)
Alguém, Alguém, alguém que me abra os olhos
Alguém, Alguém, alguém que me abra os olhos.
Alguém, Alguém, alguém que me abra os olhos
Alguém, Alguém, alguém que me abra os olhos.