Rival Sons — All That I Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All That I Want" de Rival Sons.
Letra
If I could make you love me I would not want you to It’s you that I want
And not what I want from you
If I could help you see me The way that I see you
Hope you like what you see
And I hope that it pleases you
I don’t care what it takes
From me to give to you
I’ll do anything that you ask me to You’re all that I want
You’re all that I want
If you could feel my heartache
Each time you walk away
You would never leave
And I would never ask you to stay
If you could only hear me The way I hear your voice
It would bring you to tears
And I want you to have a choice
I don’t care what it takes
From me to give to you
I’ll do anything that you ask me to You’re all that I want
You’re all that I want
If I could make you love me I would not want you to It’s you that I want
And not what I want from you
If I could help you see
The way that I see you
Hope you like what you see
And I hope that I please you
Tradução da letra
Se pudesse fazer-te amar-me, não quereria que me amasses.
E não o que quero de TI.
Se pudesse ajudar-te a ver-me como te vejo
Espero que gostes do que vês
E espero que te agrade
Não me interessa o que é preciso.
De mim para te dar
Farei tudo o que me pedires. és tudo o que quero.
És tudo o que eu quero
If you could feel my heartache
Cada vez que te afastas
Nunca te irias embora.
E nunca te pediria para ficares
Se pudesses ouvir-me como eu ouço a tua voz
Iria trazer-te lágrimas
E quero que tenhas uma escolha.
Não me interessa o que é preciso.
De mim para te dar
Farei tudo o que me pedires. és tudo o que quero.
És tudo o que eu quero
Se pudesse fazer-te amar-me, não quereria que me amasses.
E não o que quero de TI.
Se pudesse ajudar-te a ver
A maneira como te vejo
Espero que gostes do que vês
E espero agradar-te