Рива Роччи — Мой город letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой город" de Рива Роччи.
Letra
Я просыпаюсь, одеваюсь, выхожу из дома,
Я иду по улицам, где все мне знакомо
Ветер шепчет на ухо сказки,
Каждая встречная строит мне глазки
Все идет как надо, все просто чудесно,
Это мой город поет свою песню
Солнце светит, сердце ответит
Души сольются, и нельзя не улыбнуться
Мой город проносится за облаками
Мой город для нас и для тех, кто с нами
Мой город хранит тебя и меня
Мой город океаны огня
Я с тобой рядом, мы неразлучны
Наши мысли об одном, наши мысли созвучны
Мы пролетаем над городом и знаем,
Что наша любовь спасет его вновь
Парки, фонтаны, скверы и площади
Здесь все напоминает мне только хорошее
Ангелы видят все как на ладони,
Пока мы вместе нас никто не тронет
Надо лишь чувствовать, когда он меняется
Город волнуется, город наряжается
Деревья, трава, солнце и небо,
Это все для тебя, где бы ты не был
Других таких нет, и больше не будет
Мы это город — город это люди
Забудь все тревоги, обиды и боль
Потому что сейчас твой город с тобой
Tradução da letra
Eu acordei, me visto sair da casa,
Eu ando pelas ruas, onde tudo me é familiar
O vento sussurrando em seu ouvido contos de fadas,
Cada contrária constrói-me os olhos
Tudo está como tem que, simplesmente maravilhoso,
Esta é a minha cidade canta a sua canção
O sol brilha, o coração responderá
As almas se fundem, e é impossível não sorrir
Minha cidade passa por entre as nuvens,
Minha cidade para nós e para quem nos
Minha cidade que te sustenta e me
Minha cidade oceanos de fogo
Eu estou perto de você, somos inseparáveis
Nossos pensamentos, sobre nossos pensamentos são
Voar sobre a cidade e sabemos,
Que o nosso amor irá salvá-lo novamente
Parques, fontes, praças e praça
Tudo aqui lembra-me só de boa
Os anjos vêem tudo como na palma da mão,
Quando nós estamos juntos nós ninguém vai tocar em você
É preciso apenas sentir, quando ele muda
A cidade fica nervosa, a cidade de vestir
As árvores, a grama, o sol e o céu,
É tudo para você, onde quer que você não foi
Outros não, e não será mais
Nós, que é a cidade — a cidade é o povo
Esqueça todos os ansiedade, o ressentimento e a dor
Porque agora a tua cidade com você