Rita Ora — Young, Single & Sexy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young, Single & Sexy" de Rita Ora.
Letra
I’m sitting here in my room waiting for you to change
With my dress and my lipstick on, you should see it on me, such a shame
But I know about the girl you called
The one from the park with the pink heels on We’re damaged, uneven, broken, I’m leaving
I’m way too fly for that, yeah
I won’t sit back if you want my love
You act like my love is not enough
Don’t make me erase you from my phone
Cos I can always go out alone
Who said you were the first and last
Look in the mirror know what I am They say love can lead you blind
Well not these eyes of mine
So now I don’t even care, got my hands in the air
Gonna fill my tank and go Me and all my girls gonna run around town
We can do whatever we want
Cos I’m young, single and sexy
I’m young, single and sexy
London to New York city
I’m young, single and sexy
If you’re lonely on a Friday night and thats just what he gets
I been calling and calling all day, he still hasn’t called me yet
And when he does it will be too late ya know
I’ll be at the party hanging with my mates
Who am I to sit at home I’m too busy to wait
I’m way too smart for that
I won’t sit here and go back and forth
Don’t act like it’s ok you just got caught
Constructors can’t build this bridge back up This is how it ends, you’re out of luck
Who said you were the first and last
Look in the mirror know what I am They say love can lead you blind
Well not these eyes of mine
So now I don’t even care, got my hands in the air
Gonna fill my tank and go Me and all my girls gonna run around town
We can do whatever we want
Cos I’m young, single and sexy
I’m young, single and sexy
London to New York city
I’m young, single and sexy
Now I can dance when I wanna (I wanna)
Clap my hands when I wanna (I wanna)
Who can say come home, out all night long, yeah
And I will not be bothered, if I wanna party till tomorrow
I’m sexy and free, thats how it should be So come on, come on and do it with me So now I don’t even care, got my hands in the air
Gonna fill my tank and go Me and all my girls gonna run around town
We can do whatever we want
Cos I’m young, single and sexy
I’m young, single and sexy
London to New York city
I’m young, single and sexy
So now I don’t even care, got my hands in the air
Gonna fill my tank and go Me and all my girls gonna run around town
We can do whatever we want
Cos I’m young, single and sexy
I’m young, single and sexy
London to New York city
I’m young, single and sexy
Tradução da letra
Estou aqui sentado no meu quarto à espera que mudes de roupa.
Com o meu vestido e o meu batom, devias vê-lo em mim, Que pena.
Mas sei da rapariga a quem ligaste.
O do parque com os saltos cor-de-rosa, estamos danificados, desnivelados, quebrados, vou-me embora.
Sou demasiado voador para isso, sim
Não me vou sentar se queres o meu amor
Ages como se o meu amor não fosse suficiente.
Não me faças apagar-te do meu telemóvel.
Porque posso sempre sair sozinho
Quem disse que foste o primeiro e o último
Olha - te ao espelho sabes o que sou dizem que o amor pode cegar-te
Bem, não estes meus olhos.
Então agora nem me importo, tenho as mãos no ar
Vou encher o meu tanque e ir eu e todas as minhas raparigas vão correr pela cidade
Podemos fazer o que quisermos.
Porque sou jovem, solteira e sexy
Sou jovem, solteira e sexy
Londres a Nova Iorque
Sou jovem, solteira e sexy
Se te sentes só numa sexta à noite e é isso que ele recebe
Liguei o dia todo e ele ainda não me ligou.
E quando o fizer, será tarde demais.
Vou estar na festa com os meus amigos.
Quem sou eu para me sentar em casa estou muito ocupado para esperar
Sou demasiado esperto para isso.
Não me vou sentar aqui e andar para trás e para a frente.
Não ajas como se estivesse tudo bem. foste apanhado.
Os construtores não podem construir esta ponte de volta. é assim que acaba, estás sem sorte.
Quem disse que foste o primeiro e o último
Olha - te ao espelho sabes o que sou dizem que o amor pode cegar-te
Bem, não estes meus olhos.
Então agora nem me importo, tenho as mãos no ar
Vou encher o meu tanque e ir eu e todas as minhas raparigas vão correr pela cidade
Podemos fazer o que quisermos.
Porque sou jovem, solteira e sexy
Sou jovem, solteira e sexy
Londres a Nova Iorque
Sou jovem, solteira e sexy
Agora posso dançar quando quero)
Batam palmas quando quero)
Quem pode dizer "vem para casa, sai toda a noite", sim
E não me incomodarei, se quiser festejar até amanhã.
Eu sou sexy e livre, é assim que deve ser então vamos, vamos e fazer isso comigo então agora eu nem me importo, tenho minhas mãos no ar
Vou encher o meu tanque e ir eu e todas as minhas raparigas vão correr pela cidade
Podemos fazer o que quisermos.
Porque sou jovem, solteira e sexy
Sou jovem, solteira e sexy
Londres a Nova Iorque
Sou jovem, solteira e sexy
Então agora nem me importo, tenho as mãos no ar
Vou encher o meu tanque e ir eu e todas as minhas raparigas vão correr pela cidade
Podemos fazer o que quisermos.
Porque sou jovem, solteira e sexy
Sou jovem, solteira e sexy
Londres a Nova Iorque
Sou jovem, solteira e sexy