Rita MacNeil — Flying On Your Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying On Your Own" de Rita MacNeil.
Letra
You were never more strong girl
You were never more alone
Once there was two, now there’s just you
You’re flying on your own
You were never more happy girl
You were never oh so blue
Once heartaches begin, nobody wins
You’re flying on your own
And when you know the wings you ride
Can keep you in the sky
There isn’t anyone holding back you
First you stumble, then you fall
You reach out and you fly
There isn’t anything that you can’t do
You were never more wise girl
You were never more a fool
Once you break through, its all up to you
You’re flying on your own
You were never more together
You were never more apart
Once pieces of you, were all that you knew
You’re flying on your own
And when you know the wings you ride
Can keep you in the sky
There isn’t anyone holding back you
First you stumble, then you fall
You reach out and you fly
There isn’t anything that you can’t do
When you know the wings you ride
Can keep you in the sky
There isn’t anyone holding back you
First you stumble, then you fall
You reach out and you fly
There isn’t anything that you can’t do
Tradução da letra
Nunca foste tão forte
Nunca estiveste tão sozinha
Uma vez foram dois, agora és Só tu
Estás a voar sozinho.
Nunca foste tão feliz
Nunca estiveste tão triste
Uma vez que as dores de coração começam, ninguém ganha.
Estás a voar sozinho.
E quando você sabe as asas você monta
Pode manter-te no céu
Não há ninguém a segurar-te.
Primeiro tropeças, depois cais
Estendes a mão e voas
Não há nada que não possas fazer
Nunca foste tão sábia
Nunca foste tão tolo.
Uma vez que você rompe, tudo depende de você
Estás a voar sozinho.
Nunca estiveram tão juntos
Nunca estiveram tão separados.
Outrora pedaços de TI, eram tudo o que conhecias
Estás a voar sozinho.
E quando você sabe as asas você monta
Pode manter-te no céu
Não há ninguém a segurar-te.
Primeiro tropeças, depois cais
Estendes a mão e voas
Não há nada que não possas fazer
Quando sabes as asas que montas
Pode manter-te no céu
Não há ninguém a segurar-te.
Primeiro tropeças, depois cais
Estendes a mão e voas
Não há nada que não possas fazer