Rita Coolidge — Somethin' 'Bout You Baby I Like letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somethin' 'Bout You Baby I Like" de Rita Coolidge.
Letra
I see you every day
Walking down the avenue
I’d like to get to know you
But all I do is smile at you
Oh, baby
When it comes to talking
My tongue gets so tight
This sidewalk love affair
Has got me high as a kite
Yeah, yeah, there’s something
Bout you, baby, I like
Well, I’m a slow walker
But, girl, I’d race a mile for you
Just to get there in time
For my peek-a-boo rendezvous
Well, maybe it’s the way you
Wear you’re blue jeans so tight
I can’t put my finger on What you’re doing right
Yeah, yeah, there’s something
Bout you, baby, I like
Yeah, yeah, there’s something
Bout you, baby, I like
Well, I’m standing on a corner
Smiling by a telephone
I’d just love to check you over
Get to know you like
A fine tooth comb
Oh, now when I go home
I turn out the light
And you come strolling through
My dreams every night
Yeah, yeah, there’s something
Bout you, baby, I like
Yeah, yeah, there’s something
Bout you, baby, I like
Yeah, yeah, there’s something
Bout you, baby, I like
Tradução da letra
Vejo-te todos os dias.
Caminhando pela Avenida
Gostava de te conhecer melhor.
Mas tudo o que faço é sorrir para ti
Oh, baby
Quando se trata de falar
A minha língua fica tão apertada
Esta aventura de amor no passeio
Deixou-me pedrado como um papagaio
Sim, sim, há algo
Sobre ti, querida, eu gosto
Bem, eu sou um caminhante lento
Mas, miúda, eu correria um quilómetro por ti.
Só para chegar lá a tempo
Para o meu encontro peek-A-boo
Bem, talvez seja a maneira como tu
Usa calças de ganga tão justas
Não consigo perceber o que estás a fazer bem.
Sim, sim, há algo
Sobre ti, querida, eu gosto
Sim, sim, há algo
Sobre ti, querida, eu gosto
Bem, estou numa esquina
Sorrindo por um telefone
Adorava ver-te.
Conhecer - te melhor
A pente fino
Oh, agora quando eu for para casa
Eu apago a luz
And you come passwling through
Os meus sonhos todas as noites
Sim, sim, há algo
Sobre ti, querida, eu gosto
Sim, sim, há algo
Sobre ti, querida, eu gosto
Sim, sim, há algo
Sobre ti, querida, eu gosto