Risk It! — Janus´ Grasp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Janus´ Grasp" de Risk It!.
Letra
As a kid I believed that the memories will fade away
that time will heal
came to a point and I learned to endure the pain
to deal with the hurt
discord of two minds
walk under dark clouds when I used to shine
it rapes my soul
a constant search for reasons
I’m still looking for a hold
in a world so bitter, in a world so cold
in Janus' arms
one face to the past and what is gone
with every feeling that dies
shattered into the pieces of a broken life
turn into stone, let me sink
end up all alone
and it rapes my soul
a constant search for reasons
I’m still looking for a hold
in a world so bitter, in a world so cold
I turn cold
let me sink, I can’t see a need to stay
Tradução da letra
Em miúdo, acreditava que as memórias desapareceriam.
esse tempo vai sarar
cheguei a um ponto e aprendi a suportar a dor
para lidar com a dor
discórdia de duas mentes
caminha sob nuvens escuras quando eu costumava brilhar
viola a minha alma
uma busca constante por razões
Ainda estou à procura de um "hold".
num mundo tão amargo, num mundo tão frio
nos braços de Janus
um rosto para o passado e o que se foi
com cada sentimento que morre
despedaçado nos pedaços de uma vida destroçada
transforma-te em pedra, deixa-me afundar
acabar sozinho
e viola a minha alma
uma busca constante por razões
Ainda estou à procura de um "hold".
num mundo tão amargo, num mundo tão frio
Eu fico frio
deixa-me afundar, não vejo necessidade de ficar