Rise Against — Whereabouts Unknown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whereabouts Unknown" de Rise Against.
Letra
To the ends of this lost world
You have marched and you have sworn
To a tainted crown of thorns
As the hungry sails unfurl
We are thrust from the shore
And it’s you that we search for
The blackest night, the midnight sun
The covered tracks and days spent on the run
The strangers we’ve become
His whereabouts unknown
Please know you can come home, it’s alright
I long for the moment our silence is broken
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Another place, another time
We toed the same side of the line
Yeah, we saw eye to eye
Even then the saddest sounds
Were nothing laughter could not drown
But we are not laughing now
I see your face in my sights
I hesitate and then look for a sign
Somewhere in the sky
His whereabouts unknown
Please know you can come home, it’s alright
I long for the moment our silence is broken
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Even together we stand apart
Swallow the sun, erase the sky
An invitation has been declined
Where did you go? Where did you go?
Your whereabouts unknown
Please know you can come home, it’s alright
I long for the moment our silence is broken
It’s alright, it’s alright, it’s alright
It’s alright now, oh woah
It’s alright, yeah
'Cause all is forgiven if you could just listen
It’s alright, it’s alright
Tradução da letra
Até ao fim deste mundo perdido
Você marchou e jurou
A uma coroa contaminada de espinhos
Enquanto as velas famintas se abrem
Somos empurrados da Costa
E é a ti que procuramos
A noite mais negra, O sol da meia-noite
As pistas cobertas e os dias passados em fuga
Os estranhos em que nos tornámos
Seu paradeiro desconhecido
Por favor, podes vir para casa, está tudo bem.
Anseio pelo momento em que o nosso silêncio seja quebrado
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem.
Outro lugar, outra hora
Fizemos o mesmo lado da linha.
Sim, estamos de acordo.
Mesmo assim, os sons mais tristes
Não havia nada que o riso não pudesse afogar
Mas não estamos rindo agora.
Vejo a tua cara na minha mira.
Hesito e depois procuro um sinal.
Algures no céu
Seu paradeiro desconhecido
Por favor, podes vir para casa, está tudo bem.
Anseio pelo momento em que o nosso silêncio seja quebrado
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem.
Mesmo juntos estamos separados
Engula o sol, apaga o céu
Foi recusado um convite
Onde foste? Onde foste?
Seu paradeiro desconhecido
Por favor, podes vir para casa, está tudo bem.
Anseio pelo momento em que o nosso silêncio seja quebrado
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem agora, oh woah
Está tudo bem, sim.
Porque está tudo perdoado se puderes ouvir
Está tudo bem, está tudo bem.