Riot — On Your Knees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Your Knees" de Riot.
Letra
A slave to indulgence, a slave who obstains
A slave to your pleasure, a slave to your pain
A slave to a business, a mistress, a wife
Slave to the bottle the needle or knife
An accident of birth or a spin of the wheel
Select your next master and feel how it feels
On your knees
Into the night that you’ll never remember
On your knees
Bow to the crowd of a thousand oppressors
Ensalved by the dealers or the jun kies themselves
Ensnared by self pity or the sweet lie of wealth
Afraid to stop running or frozen in place
Afraid to begin or finish the race
Awake from the drugs or asleep from the wine
The doors are all open, they close from behind
On your knees
Into the night that you’ll never remember
On your knees
Bow to the crowd of a trhousand oppressors
On your knees
Into the night that you’ll never remember
On your knees
Bow to the crowd of a thousaand oppressors
Oh, awake from the drugs or asleep from the wine
The doors are all open, they close from behind
Whatever you choose there’s a suicide clause
You die of neglect or you die to applause
On your knees
Into the night that you’ll never remember
On your knees
Bow to the crowd of a trhousand oppressors
On your knees
Into the night that you’ll never remember
On your knees
Bow to the crowd of a thousaand oppressors
Slave to your lovers and slave to your lessers
Tradução da letra
Um escravo da indulgência, um escravo que se obstina
Um escravo do teu prazer, um escravo da tua dor
Um escravo de um negócio, uma amante, uma esposa
Escrava da garrafa a agulha ou a faca
Acidente de nascimento ou rotação da roda
Selecione seu próximo mestre e sinta como ele se sente
De joelhos.
Na noite que nunca te lembrarás
De joelhos.
Curvem-se perante a multidão de mil opressores
Escravizados pelos traficantes ou pelos próprios Jun kies
Enredado pela auto-piedade ou pela doce mentira da riqueza
Medo de parar de correr ou congelado no lugar
Medo de começar ou terminar a corrida
Desperta das drogas ou adormece do vinho
As portas estão todas abertas, fecham-se por trás.
De joelhos.
Na noite que nunca te lembrarás
De joelhos.
Curvem-se perante a multidão de opressores
De joelhos.
Na noite que nunca te lembrarás
De joelhos.
Curvem-se perante a multidão de mil opressores
Oh, desperta das drogas ou adormece do vinho
As portas estão todas abertas, fecham-se por trás.
O que quer que escolhas, há uma cláusula de suicídio.
Ou morres de negligência ou morres de aplausos
De joelhos.
Na noite que nunca te lembrarás
De joelhos.
Curvem-se perante a multidão de opressores
De joelhos.
Na noite que nunca te lembrarás
De joelhos.
Curvem-se perante a multidão de mil opressores
Escravo dos teus amantes e escravo dos teus inquilinos