Río Roma — Eres la persona correcta en el momento equivocado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eres la persona correcta en el momento equivocado" de Río Roma.
Letra
Yo no tengo la culpa
de haberte visto tarde al pasar,
de que el viento no nos puso en el mismo lugar,
de que ya hubo alguien, que te hiciera soñar.
Ni tú tienes la culpa
de que yo no sepa el tiempo regresar
y no pueda las cosas acomodar
ni borrar el pasado,
ni los besos que has dado.
Eres la persona correcta
en el momento equivocado,
pero también eres lo más bonito
que me ha pasado.
Vivámoslo (no perdamos más el tiempo),
acéptalo (también sientes lo que siento),
escúchame, olvida el mundo esto es de dos.
Vivámoslo (la vida es solo un momento),
atrévete (pocas veces pasa esto),
acuérdate que vida solo hay una, amor.
O nos volvemos cobardes,
o le hacemos caso al corazón.
Si aún no estás segura,
te invito a que hagas lo que yo,
imagina que en ti está la decisión,
ahora abre los ojos,
aquí estás y aquí estoy.
Vivámoslo (no perdamos más el tiempo),
acéptalo (también sientes lo que siento),
escúchame, olvida el mundo esto es de dos.
Vivámoslo (la vida es solo un momento),
atrévete (pocas veces pasa esto),
acuérdate que vida solo hay una, amor.
Eres la persona correcta
en el momento equivocado,
pero también eres lo más bonito
que me ha pasado.
Vivámoslo, acéptalo, escúchame,
olvida el mundo, esto es de dos.
Vivámoslo (la vida es sólo un momento),
atrévete (pocas veces pasa esto),
acuérdate que vida solo hay una, amor.
O nos volvemos cobardes,
o le hacemos caso al corazón.
Vivámoslo, vivámoslo.
Tradução da letra
Eu não tenho culpa de te ter visto tarde ao passar, de que o vento não nos pôs no mesmo lugar, de que já houve alguém, que te fizesse sonhar.
Nem tu tens culpa que eu não saiba o tempo voltar e não possa as coisas acomodar nem apagar o passado, nem os beijos Que deste.
Você é a pessoa certa na hora errada, mas você também é a coisa mais bonita que já me aconteceu.
Vamos viver (não perca mais tempo), aceite (Você também sente o que sinto), Ouça-me, esqueça o mundo isso é dois.
Vamos viver (a vida é apenas um momento), ouse (raramente isso acontece), lembre-se de que a vida existe apenas uma, amor.
Ou nos tornamos covardes, ou damos ouvidos ao coração.
Se você ainda não tem certeza, convido você a fazer o que eu, imagine que em você está a decisão, agora abra os olhos, aqui você está e aqui estou eu.
Vamos viver (não perca mais tempo), aceite (Você também sente o que sinto), Ouça-me, esqueça o mundo isso é dois.
Vamos viver (a vida é apenas um momento), ouse (raramente isso acontece), lembre-se de que a vida existe apenas uma, amor.
Você é a pessoa certa na hora errada, mas você também é a coisa mais bonita que já me aconteceu.
Vamos viver, aceita, ouve-me, esquece o mundo, isto é de dois.
Vamos vivê-lo (a vida é apenas um momento), ouse (raramente isso acontece), lembre-se de que a vida existe apenas uma, amor.
Ou nos tornamos covardes, ou damos ouvidos ao coração.
Vamos viver, Vamos viver.