Río Roma — Al fin te encontré letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al fin te encontré" de Río Roma.
Letra
Dicen que no,
que en la vida no se busca
el amor.
Dicen también
que es mejor que llegue solo,
cierto es.
Porque yo te busqué
antes y fracasé,
confundido hasta me enamoré.
Sólo me lastimé,
del amor desconfié
y dudé,
y hasta un juego lo pensé.
Pero al fin te encontré
o me encontraste tú,
o quizá fue el amor que al final se apiadó.
Pero al fin te encontré,
te ví y no dudé
sé que me he equivocado
y fue en vano jurar amor en el pasado
porque sólo a ti te he amado.
Gracias por ser
mi alegría, mi poesía,
mi placer.
No importa el ayer,
tu presente y tu futuro
quiero ser.
Porque yo te busqué
antes y fracasé,
confundido hasta me enamoré.
Sólo me lastimé,
del amor desconfié
y dudé,
y hasta un juego lo pensé.
Pero al fin te encontré
o me encontraste tú,
o quizá fue el amor que al final se apiadó.
Pero al fin te encontré,
te ví y no dudé
sé que me he equivocado
y fue en vano jurar amor en el pasado
... y es que al fin te encontré.
Porque al fin te encontré...
Pero al fin te encontré
o me encontraste tú,
o quizá fue el amor que al final se apiadó.
Pero al fin te encontré,
te ví y no dudé
sé que me he equivocado
y fue en vano jurar amor en el pasado
porque sólo a ti
te he amado.
Tradução da letra
Dizem que não, que na vida não se busca o amor.
Dizem também que é melhor que chegue sozinho, certo é.
Porque eu te procurei antes e falhei, confuso até me apaixonei.
Só me magoei, do amor desconfiei e duvidei, e até um jogo pensei.
Mas finalmente encontrei - te ou encontraste-me, ou talvez tenha sido o amor que acabou por ter pena de ti.
Mas finalmente encontrei - te, vi - te e não hesitei sei que me enganei e foi em vão jurar amor no passado porque só a ti te amei.
Obrigado por ser minha alegria, minha poesia, meu prazer.
Não importa o ontem, o teu presente e o teu futuro quero ser.
Porque eu te procurei antes e falhei, confuso até me apaixonei.
Só me magoei, do amor desconfiei e duvidei, e até um jogo pensei.
Mas finalmente encontrei - te ou encontraste-me, ou talvez tenha sido o amor que acabou por ter pena de ti.
Mas finalmente encontrei - te, vi - te e não hesitei sei que me enganei e foi em vão jurar amor no passado ... e finalmente encontrei-te.
Porque finalmente encontrei-te...
Mas finalmente encontrei - te ou encontraste-me, ou talvez tenha sido o amor que acabou por ter pena de ti.
Mas finalmente encontrei - te, vi - te e não hesitei sei que me enganei e foi em vão jurar amor no passado porque só a ti te amei.