Rino Gaetano — Ti ti ti ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti ti ti ti" de Rino Gaetano.
Letra
A te che sogni una stella ed un veliero
Che ti portino su isole dal cielo più vero
A te che non sopporti la pazienza
O abbandonarti alla più sfrenata continenza
A te che hai progettato un antifurto sicuro
A te che lotti sempre contro il muro
E quando la tua mente prende il volo
Ti accorgi che sei rimasto solo
A te che ascolti il mio disco forse sorridendo
Giuro che la stessa rabbia sto vivendo
Stiamo sulla stessa barca io e te
Ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti
A te che odi i politici imbrillantinati
Che minimizzano i loro reati
Disposti a mandare tutto a puttana
Pur di salvarsi la dignità mondana
A te che non ami i servi di partito
Che ti chiedono il voto un voto pulito
Partono tutti incendiari e fieri
Ma quando arrivano sono tutti pompieri
A te che ascolti il mio disco forse sorridendo
Giuro che la stessa rabbia sto vivendo
Stiamo sulla stessa barca io e te
Ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti
Tradução da letra
Sonhas com uma estrela e um veleiro
Que te levam para ilhas do céu mais verdadeiro
Para ti que não suportas a paciência
Ou abandonar - te à incontinência mais desenfreada
Para ti que desenhaste um ladrão seguro.
Para ti que sempre luta contra a parede
E quando a tua mente voa
Você percebe que você está sozinho
Para ti a ouvir o meu disco talvez a sorrir
Juro pela mesma raiva que estou a sentir.
Estamos no mesmo barco que tu e eu.
Eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu
Para você que odeia políticos atrevidos
Que minimizam os seus crimes
Disposto a estragar tudo
Para salvar a dignidade do mundo
Para ti, que não amas serventes de festas
Que lhe pedem para votar um voto limpo
Todos começam incendiários e orgulhosos
Mas quando chegam, são todos bombeiros.
Para ti a ouvir o meu disco talvez a sorrir
Juro pela mesma raiva que estou a sentir.
Estamos no mesmo barco que tu e eu.
Eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu eu